Traducción de la letra de la canción Adoring Ashes - October Tide

Adoring Ashes (original)

I brought fire to the gates of heaven
Enraptured by the coldest of hearts
Tales of it’s worship
The words that echoed in vain
«I am the empty»
I whispered Goodbye
My voice carried by the wind
Finds its way to you, will you listen?
My words burn with the sun
Will they be heard, or will it be shunned?
All life and dreams, lost over-night
The moon rose a flood too high this time
Losing hope in the tragic tide
The words that echoed in vain
«I am the empty»
I whispered Goodbye
To remain non-existent
Revel in irrelevance
Your bitter reflection, your mind is straying
The soul misdirected, your departure, betraying
Your world is falling down, I’ve come to reclaim my crown
Your eyes, open today
I will be there, I cannot stay
Voice of reason, heed the call
Ash like snow, prayers fall

Adoring Ashes (traducción)

Traje fuego a las puertas del cielo
Embelesado por el más frío de los corazones
Cuentos de su adoración
Las palabras que resonaron en vano
«Yo soy el vacío»
susurré adiós
Mi voz llevada por el viento
encuentra su camino hacia ti, ¿lo escucharás?
Mis palabras arden con el sol
¿Serán escuchados o se evitará?
Toda la vida y los sueños, perdidos durante la noche
La luna se elevó demasiado alto esta vez
Perdiendo la esperanza en la marea trágica
Las palabras que resonaron en vano
«Yo soy el vacío»
susurré adiós
Seguir siendo inexistente
Deléitate con la irrelevancia
Tu amargo reflejo, tu mente se desvía
El alma mal encaminada, tu partida, traicionando
Tu mundo se está cayendo, he venido a reclamar mi corona
Tus ojos, abre hoy
ahí estaré, no puedo quedarme
Voz de la razón, escucha la llamada
Ceniza como la nieve, las oraciones caen