Traducción de la letra de la canción The Day I Dissolved - October Tide

The Day I Dissolved (original)

Eternally incomplete
Perpetual fracture, a fraction
We dwell until we are too deep
We wander still, too far too reach
Our reality shatters before our eyes
Drown us in broken glass
Truth is the only lie
Life’s affliction, time will not rewind
You turned away, you let me breath
Until you hang me from your heartstrings
We dwell until we are too deep
You were the promise, but not mine to keep
Time does not exist, we are slaves to distance
There is no purpose for any of this
Our reality shatters before our eyes
There is no purpose to any for us to exist
Hang me from your heartstrings
Nothing, all I’ve become
With zero, I am one
There is no resolve
Take me back to the day I dissolved
Time will not rewind, truth the only lie
As sleep carries you away from me
All fears sincerity, condemned to dreams
Our reality shatters before our eyes
Drown us in broken glass
Time does not exist, we are slaves to distance
There is no purpose for any of this

The Day I Dissolved (traducción)

Eternamente incompleto
Fractura perpetua, una fracción
Vivimos hasta que somos demasiado profundos
Todavía vagamos, demasiado lejos para alcanzar
Nuestra realidad se rompe ante nuestros ojos
Ahogarnos en vidrios rotos
La verdad es la única mentira
La aflicción de la vida, el tiempo no retrocederá
Te diste la vuelta, me dejaste respirar
Hasta que me cuelgues de las cuerdas de tu corazón
Vivimos hasta que somos demasiado profundos
Eras la promesa, pero no la mía para cumplir
El tiempo no existe, somos esclavos de la distancia
No hay propósito para nada de esto
Nuestra realidad se rompe ante nuestros ojos
No hay ningún propósito para que nosotros existamos
Cuélgame de tus fibras del corazón
Nada, todo en lo que me he convertido
Con cero, soy uno
No hay resolución
Llévame de vuelta al día en que me disolví
El tiempo no retrocederá, la verdad la única mentira
Como el sueño te aleja de mí
Todos los miedos a la sinceridad, condenados a los sueños
Nuestra realidad se rompe ante nuestros ojos
Ahogarnos en vidrios rotos
El tiempo no existe, somos esclavos de la distancia
No hay propósito para nada de esto