Letras de Атлантида - Oddiss

Атлантида (original)

АТЛАНТИДА
Атлантида… Гиперборея…
Остановили под небом время.
Добра и зла весов кристалл —
Опять расколотым предстал!
Моря вскипели, взорвались горы,
Содом кончает на лик Гоморры…
И в небо башни здесь строят снова, —
Здесь день вчерашний Господне Слово!
Мужчин иссякло в резине семя,
В грехах погрязло людское племя…
Желаний плотских теша порывы —
Болезней скотских множа нарывы!
Телец из чрева извергнул злато —
И брат за это пошел на брата…
А мать и сына связует похоть —
Просящим руки руби по локоть!
Слушайте, люди… Услышьте меня…
Слушайте, люди.
Услышьте меня.
Слушайте, люди!
Услышьте меня!
Слушайте, люди!!!
Слушайте, люди…
Иконы — плачут,
Алтарь — загажен,
Кресты покрыты
Коростой сажи!
Материй миру
Себя доверя —
Мы катим в пропасть —
Под хохот зверя…
Я в душах умею читать — по глазам!
Меняя тебя — я меняюсь и сам!
Подумай, все взвесь, лишь потом выбирай:
Пути всего два: — либо в Ад, либо в Рай!
Ведь, в каждом, — гляньте со стороны, —
Есть место Свету и есть — для тьмы…
Нам выбор сделать пора суметь, —
Ох, не пришлось бы о том жалеть!
Слушайте, люди.
Услышьте меня.
Слушайте, люди!
Услышьте меня!
Слушайте, люди!!!
Услышьте меня!!!
Я вижу рассвет — утром Судного Дня…

(traducción)

ATLANTIDA
Atlántida... Hiperbórea...
Detenido bajo el tiempo del cielo.
Escamas de cristal del bien y del mal -
Nuevamente apareció dividido!
Los mares hervían, las montañas estallaban,
Sodoma se corre sobre la cara de Gomorra...
Y se vuelven a construir torres en el cielo, -
¡Aquí ayer está la Palabra del Señor!
Los hombres se secaron en la semilla de caucho,
La raza humana está sumida en los pecados...
Deseos carnales tesha impulsos -
¡Enfermedades del ganado que multiplican los abscesos!
El becerro arrojó oro del vientre -
Y el hermano fue a su hermano por esto...
Y madre e hijo están conectados por la lujuria -
¡Corte hasta los codos para los que piden manos!
Escuchen gente... Escúchenme...
Escucha gente.
Escuchame.
¡Escuchen, gente!
¡Escuchame!
Escuchen gente!!!
Escucha gente...
Los iconos están llorando
el altar esta sucio
Las cruces están cubiertas
¡Hollín de sarna!
Asuntos para el mundo
confiar en ti mismo -
Estamos rodando hacia el abismo -
Bajo la risa de la bestia...
¡Puedo leer en mis almas - en mis ojos!
¡Cambiándote a ti, me estoy cambiando a mí mismo!
Piensa, sopesa todo, solo entonces elige:
Sólo hay dos caminos: ¡al Infierno o al Paraíso!
Después de todo, en cada uno, mira desde un lado,
Hay un lugar para la Luz y hay un lugar para la oscuridad...
Es hora de que tomemos una decisión -
¡Oh, no deberías arrepentirte!
Escucha gente.
Escuchame.
¡Escuchen, gente!
¡Escuchame!
Escuchen gente!!!
¡¡¡Escuchame!!!
Veo el amanecer - en la mañana del Día del Juicio ...