Traducción de la letra de la canción Over You - Offer Nissim, Maya Simantov

Over You (original)

Tonight I was craving for someone
Intoxicated with some wine
God I was blind
So I took the phone
I’m calling you
So stupid of me to
I was over you
And I was trying to tell you
It was never good for you
You never listen to anything
That I ever said to you
It took sometime before I realized
You will never see me through
Now it’s time I’m telling you
I am over you
Oh give me the strength
To walk away
To walk away from him
I was over him
And oh give me the power
To let go of everything
Thought it was oh so true
I was over you
And I was trying to tell you
It was never good for you
You never listen to anything
That I ever said to you
It took sometime before I realized
You will never see me through
Now it’s time I’m telling you
I am over you
Had you ever realized
All the pain was in your eyes
You would never be surprised
I wouldn’t have to compromise
I’ve tried and tried
I swallowed all my pride
I never had to be lied
Oh no not I

Over You (traducción)

Esta noche estaba deseando a alguien
Embriagado con un poco de vino
Dios, estaba ciego
Así que tomé el teléfono
Te estoy llamando
Tan estúpido de mi parte
estaba por encima de ti
Y yo estaba tratando de decirte
Nunca fue bueno para ti
nunca escuchas nada
Que alguna vez te dije
Pasó algún tiempo antes de que me diera cuenta
Nunca me verás a través
Ahora es el momento te lo digo
Estoy sobre ti
Oh dame la fuerza
alejarse
Alejarse de él
yo estaba sobre el
Y oh dame el poder
Dejar ir todo
Pensé que era tan cierto
estaba por encima de ti
Y yo estaba tratando de decirte
Nunca fue bueno para ti
nunca escuchas nada
Que alguna vez te dije
Pasó algún tiempo antes de que me diera cuenta
Nunca me verás a través
Ahora es el momento te lo digo
Estoy sobre ti
¿Alguna vez te diste cuenta
Todo el dolor estaba en tus ojos
Nunca te sorprenderías
no tendría que comprometerme
he probado y probado
Me tragué todo mi orgullo
Nunca tuve que ser mentido
Oh no yo no