Traducción de la letra de la canción Angel - Ohio Players

Angel (original)

This is the first time I did this, whoo
But I love it, I just want to take you away a minute
This song I’m about to do today is like a spiritual song
It 's a piece of my heart
You see I’m the oldest of four teen kids
Because I was the first one, mama said that may be king
So I went out and bought me a ring
But I found out later in life that don’t mean nothing
Even though I come from
That great big o’l family with four-teen kids
For some reason I’ve never felt like I had anybody by my side
Until I ran to these bad, bad, players and bad, bad, listeners
You know what I’m talking about
Name of this song is called, «I Don’t Wanna Be Alone»
Listen
I don’t want to be, I don’t want to be alone
I don’t want to be alone, yeah, anymore, well
I don’t want to be alone, well, shut that door
This is just a silly game girl
That we are playing, yeah, well
I’ll even take your blame, yes, I will, oh well
Hear what I am saying, child, I’m so ashamed
I don’t want to be alone, well anymore
I don’t want to be alone, well
Somebody pick me up off the floor
Listen they said that you and I will be together
From now on but if you walk out that door girl
I won’t see you no more
I don’t want to be alone well, anymore
I don’t want to be alone
Somebody help me sing
Somebody pick me up off the floor
Cho-cha, cho-chada, cho-chada, cho-chada
Cho-chada, cho-chada, cho-chada, cho-chada
Do-do, do-do, you
Cho-cha, cho-chada, cho-chada, du-du, do-da, do-du, da-du
They said that you and I will be together from now on
But if you walk out the door girl
I won’t see you no more
I don’t want to be alone well anymore
I don’t want to be alone
I don’t wan to be alone somebody help me, yeah
Somebody pick me up off the floor
I don’t want to be alone
I don’t want to be
I don’t want to be alone

Angel (traducción)

Esta es la primera vez que hago esto, whoo
Pero me encanta, solo quiero llevarte un minuto
Esta canción que estoy a punto de hacer hoy es como una canción espiritual
es un pedazo de mi corazon
Verás, soy el mayor de cuatro hijos adolescentes.
Porque yo fui el primero, mamá dijo que podría ser el rey
Así que salí y me compré un anillo
Pero descubrí más tarde en la vida que eso no significa nada
Aunque vengo de
Esa gran gran familia con cuatro hijos adolescentes
Por alguna razón, nunca sentí que tuviera a alguien a mi lado
Hasta que corrí hacia estos malos, malos jugadores y malos, malos oyentes
Tú sabes de qué estoy hablando
El nombre de esta canción se llama «I Don’t Wanna Be Alone»
Escucha
no quiero estar, no quiero estar solo
No quiero estar solo, sí, más, bueno
No quiero estar solo, bueno, cierra esa puerta
Esto es solo una chica de juego tonta
Que estamos jugando, sí, bueno
Incluso tomaré tu culpa, sí, lo haré, oh bueno
Escucha lo que estoy diciendo, niño, estoy tan avergonzado
Ya no quiero estar solo, bueno
No quiero estar solo, bueno
Que alguien me levante del suelo
Escucha, dijeron que tú y yo estaremos juntos
A partir de ahora, pero si sales por esa puerta, niña
no te veré más
Ya no quiero estar solo bueno
no quiero estar solo
Alguien ayúdeme a cantar
Que alguien me levante del suelo
Cho-cha, cho-chada, cho-chada, cho-chada
Cho-chada, cho-chada, cho-chada, cho-chada
Do-do, do-do, tú
Cho-cha, cho-chada, cho-chada, du-du, do-da, do-du, da-du
Dijeron que tú y yo estaremos juntos de ahora en adelante
Pero si sales por la puerta chica
no te veré más
Ya no quiero estar solo bueno
no quiero estar solo
No quiero estar solo, que alguien me ayude, sí
Que alguien me levante del suelo
no quiero estar solo
no quiero ser
no quiero estar solo