Traducción de la letra de la canción My Life - Ohio Players

My Life (original)

My life, it’s so unusual it seems
To love my woman, to be my woman
My life, it’s so complete I feel so free
To be with my woman, she’s my woman
My life, my life, sure you want my life, girl
You can take it
My life, my life, sure you want my love, girl
You can make it
(You can make it)
My life, my life, I love you
I love you, I love you
You, you, you, you, you, you
You, you, you, you
If you deceive me
Say it’s alright, go ahead and leave me
Say it’s alright
I don’t know where I came from
I can’t even know where I’m goin'
If it wasn’t for my woman
I would be so lonely
For my woman is my life
She is my freedom and my strife
Love is forever but life is gone
People only live for so long
My life, my life
I can’t let you get away
Don’t tell him
Tell him, no, no
My life, my life
If you deceive me
Go ahead and leave me
Say it’s alright, sat it’s alright
My life, my life, that’s all I got child
That’s all I got Amen, all I can stand
My life, my life, Amen, Amen, Amen
Don’t nobody change
Everybody stay the same
All through the time
Never try to change my mind
Amen, Amen, Amen
Life, ugh, it’s my life, life uhh, huh
I do what I wanna do it’s my life
I wanna share it with you love, love
It’s my life

(traducción)

Mi vida, es tan inusual que parece
Amar a mi mujer, ser mi mujer
Mi vida es tan completa que me siento tan libre
Estar con mi mujer, ella es mi mujer
Vida mía, vida mía, seguro que quieres mi vida, niña
Puedes tomarlo
Mi vida, mi vida, seguro que quieres mi amor, niña
Tu puedes hacerlo
(Tu puedes hacerlo)
Mi vida, mi vida, te amo
Te amo te amo
Tú, tú, tú, tú, tú, tú
tu, tu, tu, tu
si me engañas
Di que está bien, adelante y déjame
Di que está bien
no se de donde vengo
Ni siquiera puedo saber a dónde voy
Si no fuera por mi mujer
estaría tan solo
Porque mi mujer es mi vida
Ella es mi libertad y mi lucha
El amor es para siempre, pero la vida se ha ido
La gente solo vive tanto tiempo
Mi vida, mi vida
No puedo dejar que te escapes
no le digas
Dile, no, no
Mi vida, mi vida
si me engañas
Procede y déjame
Di que está bien, sentado, está bien
Mi vida, mi vida, eso es todo lo que tengo niño
Eso es todo lo que tengo Amén, todo lo que puedo soportar
Vida mía, vida mía, Amén, Amén, Amén
no cambie nadie
todo el mundo permanece igual
Todo el tiempo
Nunca trates de cambiar mi mente
Amén, amén, amén
La vida, ugh, es mi vida, vida uhh, huh
hago lo que quiero hacer es mi vida
Quiero compartirlo contigo amor, amor
Es mi vida