| Give me a chance if you’re tired of taking chances
| Dame una oportunidad si estás cansado de correr riesgos
|
| Changing two lanes for a four-lane advancement
| Cambiar dos carriles por un avance de cuatro carriles
|
| Nowadays I’m hanging my hat
| Hoy en día estoy colgando mi sombrero
|
| On the Capitol Building, better than a paycheck
| En el edificio del Capitolio, mejor que un cheque de pago
|
| And when I see you it’s like
| Y cuando te veo es como
|
| Night and day
| Noche y dia
|
| After all
| Después de todo
|
| I’ve earned my keep
| Me he ganado mi sustento
|
| I’ve made my bed and I ain’t leaving
| Hice mi cama y no me iré
|
| Don’t make me go back to my hometown
| No me hagas volver a mi ciudad natal
|
| Don’t make me go back to my hometown
| No me hagas volver a mi ciudad natal
|
| Give me a shake if you’re tired of shaking hands
| Dame un batido si estás cansado de dar la mano
|
| Give me a break, I’m just trying to understand
| Dame un descanso, solo estoy tratando de entender
|
| Lighting the way, lay of the land
| Iluminando el camino, lay of the land
|
| Thinking about you, don’t need to fight you
| Pensando en ti, no necesito pelear contigo
|
| But when I need you it’s like
| Pero cuando te necesito es como
|
| Night and day
| Noche y dia
|
| After all
| Después de todo
|
| I’ve earned my keep
| Me he ganado mi sustento
|
| I’ve made my bed and I ain’t leaving
| Hice mi cama y no me iré
|
| Don’t make me go back to my hometown
| No me hagas volver a mi ciudad natal
|
| La la la, la la la, la la la, la la la
| La la la, la la la, la la la, la la la
|
| Don’t make me go back to my hometown
| No me hagas volver a mi ciudad natal
|
| Don’t make me go
| no me hagas ir
|
| Don’t make me go
| no me hagas ir
|
| Don’t make me go back to my hometown
| No me hagas volver a mi ciudad natal
|
| Don’t, don’t
| no, no
|
| Don’t make me go back to my hometown | No me hagas volver a mi ciudad natal |