| Я бы тебе рассказала как жить, я бы тебя научила любить,
| Te diría cómo vivir, te enseñaría a amar,
|
| Но ты не внимаешь, летаешь. | Pero no prestas atención, vuelas. |
| Эй, я здесь!
| ¡Hola estoy aqui!
|
| Ведь это время, знаешь — ты мой теперь весь.
| Después de todo, este es el momento, ya sabes, ahora eres todo mío.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Да, голову тебе я вскружила. | Sí, volteé tu cabeza. |
| Да, да, да, да!
| ¡Si si SI SI!
|
| Жизнь твою вмиг изменила сама.
| Tu vida cambió en un instante.
|
| Знаешь, что время не властно над нами.
| Sabes que el tiempo no tiene poder sobre nosotros.
|
| Но ты береги свое счастье, то есть меня!
| ¡Pero tú cuidas tu felicidad, es decir, yo!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую я
| yo hipnotizo
|
| Гипнотизирую я
| yo hipnotizo
|
| Гипнотизирую я
| yo hipnotizo
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я.
| Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire.
|
| Гипнотизирую тебя я глазами, гипнотизирую ведь я пою зная
| Te hipnotizo con la mirada, hipnotizo porque canto sabiendo
|
| Гипнотизирую — теперь мое время, гипнотизирую-зирую я. | Hipnotizo, ahora es mi momento, hipnotizo, zire. |