Traducción de la letra de la canción In My Circle - Olamide, Phyno

In My Circle (original)

The fuck is happening Niggas wanna sample me
Niggas talking of beast cause their bitches wanna snap on me
Obidi ponbidi i’m sorry i had to go sarkodie
They got few banger nigga i go major banks on them
Opoponajare just had to hit that only pot fun mi ni badi ma pe mi ni daddy
Straight that pocket i want to pot
Nigga say they fly but am the only shii that fly around
Am getting the money, am killing the shows, wan kako bi eja roundabout
Album mi ma’m ta bi gbana, emi mo rule eko Marketer just called about a week ago
Any fucking night, you know we can go
Then we do the smurdah dance bipe aun tirogo
Talo fe bawan ja, wa’nriwa ya’n bo lokan, awon were wan sa woja
We kill snakes in my circle, worm yin gan oni fku
Ama’un je oju anu, no fish no circle
I gat Kings in my circle, Princ in my circle
Only roll with real niggas, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Real G’s in my circle anyi ga change kwara gi ya
Money makes the world go round
Money makes the bad bitches pull off
Nwanne i ma na onye macha, me i go moon walk
U know we niggas real, nwanne o kwa true talk
Now ana m achi zie the city kam abu zie goodluck
Now, egwu m na bang from naija to new York
Now umuasa na melt zie ka ha bu iceblock
And if u love me for money idi too dumb
O kwa suo real in my circle Nowadays
Soso laugh no more tears in my circle
Lekwa baddoh na my circle, kesh na my circle
I heard u are looking for me jie choo m na google
And i juo ur babe the reason O jie zie ekoli
I ga fu n’anyi ka O na eche when she is lonely
Nwanne East in my circle Street in ma circle
Nwanne checka ofuma, o kwa some beast on my circle
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll with real niggas, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga change kwara gi ya
Real G’s in my circle anyi ga change kwara gi ya nwa
Mogbey olosho wo private jet, omo ni mo’n ba owun je
Bi isu eni bat u, omo sare bo ise yen ko ma lo je
I dey carry your baby everyday but my niggah i don’t care
Se mo jo nanny ni abi kemi or morenike
Eat the pussy up paupau, mo’man fansilara
Hmm ah mo’n para oun cum simi lara
Going raw on this bitch ah, bedroom ninja
If your niggah get craze, olohun koni winch ah
Ofe shey threesome, mio deh kin shey snitch ah
Phyno fekan like eh tele, obago ginger
Am touching lives kam abu zie gospel singer
I push o m ga n’akuku nwanne m ga agba zie left winger
Some of my men no na pitch, ha na akuli wid the best team ha
I hate dimkpa anyi enye gi middle finger
I wanna be better but i don’t abughi m a wanna be
Umuasa na enye m isi kam mgbara conner kick
Look my nigga O bu kwa m na my niggas
I eme juo my niggas I don’t fuck wid ur niggas
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll wid real niggas, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
Daddy nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osiso
I gat Kings in my circle, Prince in my circle
Only roll with real niggas, enough of G’s on my circle
We go had in my circle, eyin ke eh ni ajesheku
In a week, my album went gold, no circle

(traducción)

Qué mierda está pasando Niggas quiere probarme
Niggas hablando de bestias porque sus perras quieren morderme
Obidi ponbidi, lo siento, tuve que ir a sarkodie
Tienen pocos banger nigga, voy a los principales bancos con ellos
Opoponajare solo tenía que golpear esa única olla divertida mi ni badi ma pe mi ni papi
Directamente ese bolsillo quiero olla
Nigga dice que vuelan, pero soy el único shii que vuela
Estoy obteniendo el dinero, estoy matando los espectáculos, wan kako bi eja rotonda
Album mi ma'm ta bi gbana, emi mo rule eko Marketer acaba de llamar hace una semana
Cualquier maldita noche, sabes que podemos ir
Luego hacemos el baile smurdah bipe aun tirogo
Talo fe bawan ja, wa'nriwa ya'n bo lokan, awon were wan sa woja
Matamos serpientes en mi círculo, gusano yin gan oni fku
Ama'un je oju anu, sin pez sin círculo
Tengo reyes en mi círculo, Princ en mi círculo
Solo rodar con niggas reales, suficiente de G en mi círculo
Vamos a tener en mi círculo, eyin ke eh ni ajesheku
En una semana, mi álbum se convirtió en oro, sin círculo
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga cambia kwara gi ya
Real G en mi círculo anyi ga change kwara gi ya
El dinero hace que el mundo gire
El dinero hace que las perras malas salgan adelante
Nwanne i ma na onye macha, yo voy a caminar por la luna
Sabes que somos niggas reales, nwanne o kwa habla de verdad
Ahora ana m achi zie la ciudad kam abu zie buena suerte
Ahora, egwu m na bang de naija a nueva York
Ahora umuasa na derretir zie ka ha bu bloque de hielo
Y si me amas por dinero soy demasiado tonto
O kwa suo real en mi círculo Hoy en día
Soso no ría más lágrimas en mi círculo
Lekwa baddoh na mi círculo, kesh na mi círculo
Escuché que me estás buscando jie choo m na google
Y yo juo ur nena la razón O jie zie ekoli
I ga fu n'anyi ka O na eche cuando está sola
Nwanne East en mi círculo Calle en mi círculo
Nwanne checka ofuma, o kwa alguna bestia en mi círculo
Tengo reyes en mi círculo, príncipe en mi círculo
Solo rodar con niggas reales, suficiente de G en mi círculo
Vamos a tener en mi círculo, eyin ke eh ni ajesheku
En una semana, mi álbum se convirtió en oro, sin círculo
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
Gosie m nwa di okay Sie ya weputara m ya
A kwa i na form na i kuga kwa, anyi ga cambia kwara gi ya
Real G's en mi círculo anyi ga change kwara gi ya nwa
Mogbey olosho wo jet privado, omo ni mo'n ba owun je
Biisu eni bat u, omo sare boise yen ko ma lo je
Dey cargo a tu bebé todos los días, pero mi niggah no me importa
Se mo jo niñera ni abi kemi o morenike
Cómete el coño paupau, mo'man fansilara
Hmm ah mo'n para oun cum simi lara
Enloqueciendo a esta perra ah, dormitorio ninja
Si tu niggah se vuelve loco, olohun koni winch ah
Ofe shey trío, mio ​​deh kin shey soplón ah
Phyno fekan como eh tele, obago jengibre
Estoy tocando vidas kam abu zie cantante de gospel
Empujo a o m ga n'akuku nwanne m ga agba zie extremo izquierdo
Algunos de mis hombres no han lanzado, ha na akuli con el mejor equipo ha
Odio a dimkpa anyi enye gi dedo medio
Quiero ser mejor, pero no abughi m a quiero ser
Umuasa na enye m isi kam mgbara patada conner
Mira mi nigga O bu kwa m na mis niggas
I eme juo my niggas No jodo con ur niggas
Tengo reyes en mi círculo, príncipe en mi círculo
Solo ruede con niggas reales, suficiente de G en mi círculo
Vamos a tener en mi círculo, eyin ke eh ni ajesheku
En una semana, mi álbum se convirtió en oro, sin círculo
Papá nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osio
Papá nmuo nso men fu m ha enye m aka ituo
Nawnne weputa ya osio
Tengo reyes en mi círculo, príncipe en mi círculo
Solo rodar con niggas reales, suficiente de G en mi círculo
Vamos a tener en mi círculo, eyin ke eh ni ajesheku
En una semana, mi álbum se convirtió en oro, sin círculo