Traducción de la letra de la canción Феникс - Олег Майами

Феникс (original)

Это не сон, это не явь
Это любовь или это яд
Замкнутый круг — это петля
Если не я — кто же вместо меня?
Я видел свет, но стоя на дне
Много шумел, потом был в тишине
Времени нет всё объяснять
Закончен бег, пришло время летать
Мысли наружу, пусть летят
На весь мир в каждой моей песне
Выну всю душу — пусть летит на весь мир
Я как воскресший феникс
Медленно тонул и сходил с ума
Думал не вернусь больше никогда к вам
Как же долго я был один
Неожиданный карантин
Мои страхи украли мечты
Перепутали ночи и дни
И в момент, когда все ушли
Я сумел себя обрести
Вновь открыв глаза будто бы прозрел
Ваши голоса — самый яркий свет
Что указывал мне путь
Что так нужно было мне
Медленно тонул и сходил с ума
Думал не вернусь больше никогда к вам
Как же долго я был один
(Но теперь)
Теперь с улыбкой на лице я начинаю новый день
Ничего мне не испортит настроение теперь
Не такой недостижимой кажется мне моя цель
У меня есть всё — всё, что я хотел
Теперь с улыбкой на лице я начинаю новый день
И ничего мне не испортит настроение теперь
И не такой недостижимой кажется мне моя цель
У меня есть всё — всё, что я хотел
Мысли наружу
Выну всю душу
Пусть летит на весь мир —
Я как воскресший феникс
Мысли наружу, пусть летят
На весь мир в каждой моей песне
Выну всю душу — пусть летит на весь мир
Я как воскресший феникс
Феникс
Феникс
На весь мир
Феникс

Феникс (traducción)

Esto no es un sueño, esto no es la realidad.
es amor o es veneno
Un círculo vicioso es un bucle.
Si no soy yo, ¿quién me reemplazará?
Vi la luz, pero de pie en la parte inferior
Hizo mucho ruido, luego se quedó en silencio.
No hay tiempo para explicar todo.
Terminado de correr, es hora de volar
Pensamientos, déjalos volar
Al mundo entero en cada una de mis canciones
Sacaré toda mi alma, déjala volar a todo el mundo.
Soy como un fénix resucitado
Lentamente ahogándose y volviéndose loco
Pensé que nunca volvería a ti
¿Cuánto tiempo he estado solo?
Cuarentena inesperada
Mis miedos robaron mis sueños
Noches y días desordenados
Y en el momento en que todos se fueron
logré encontrarme
Abriendo los ojos de nuevo, como si hubiera visto la luz
Tus voces son la luz más brillante
que me mostró el camino
que necesitaba
Lentamente ahogándose y volviéndose loco
Pensé que nunca volvería a ti
¿Cuánto tiempo he estado solo?
(Pero ahora)
Ahora con una sonrisa en mi rostro empiezo un nuevo día
Nada arruinará mi estado de ánimo ahora.
Mi objetivo no me parece tan inalcanzable
Tengo todo - todo lo que quería
Ahora con una sonrisa en mi rostro empiezo un nuevo día
Y nada arruinará mi estado de ánimo ahora
Y mi meta no me parece tan inalcanzable
Tengo todo - todo lo que quería
Pensamientos fuera
Sacaré mi alma entera
Déjalo volar a todo el mundo -
Soy como un fénix resucitado
Pensamientos, déjalos volar
Al mundo entero en cada una de mis canciones
Sacaré toda mi alma, déjala volar a todo el mundo.
Soy como un fénix resucitado
Fénix
Fénix
para todo el mundo
Fénix