| Где я?
| ¿Donde estoy?
|
| Где я?
| ¿Donde estoy?
|
| Остается лишь вспоминать море
| Solo queda recordar el mar
|
| В мире лжи — море слёз, море боли
| En el mundo de las mentiras - un mar de lágrimas, un mar de dolor
|
| Остаётся лишь вспоминать — кто мы
| Solo queda recordar - quiénes somos
|
| Оглянись, посмотри, ты доволен?
| Mira a tu alrededor, mira, ¿estás satisfecho?
|
| Суета столько лет, кто куда, вечный бег
| Vanidad por tantos años, quien va donde, eterna carrera
|
| Колесо, карусель, было так, а теперь
| Rueda, carrusel, era así, pero ahora
|
| Что ждёт — время знает, но не даст ответы
| Lo que espera - el tiempo sabe, pero no dará respuestas
|
| Тупо молчит
| estúpidamente silencioso
|
| А у моря синего берега красивые
| Y junto al mar la costa azul es hermosa
|
| Забери меня к себе, и тогда
| Llévame a ti, y luego
|
| С ветрами всесильными, небесами мирными
| Con vientos omnipotentes, cielos pacíficos
|
| Скоро прилечу к тебе навсегда,
| Pronto volaré hacia ti para siempre
|
| А у моря синего берега красивые
| Y junto al mar la costa azul es hermosa
|
| Забери меня к себе, и тогда
| Llévame a ti, y luego
|
| С ветрами всесильными, небесами мирными
| Con vientos omnipotentes, cielos pacíficos
|
| Скоро прилечу к тебе навсегда
| Pronto volaré hacia ti para siempre
|
| Где я? | ¿Donde estoy? |
| (Где я?) —
| (¿Donde estoy?) -
|
| В шаге от смятения
| A un paso de la confusión
|
| Нет местоположения
| Sin ubicación
|
| И связь уже потеряна
| Y la conexión ya se perdió
|
| Что ждёт наше поколение —
| ¿Qué sigue para nuestra generación?
|
| Крах или возрождение?
| ¿Caída o renacimiento?
|
| Да, мы в плену тревожной пустоты,
| Sí, estamos en cautiverio del vacío inquietante,
|
| Но тихо шумит море внутри
| Pero el mar susurra en silencio en el interior
|
| А у моря синего берега красивые
| Y junto al mar la costa azul es hermosa
|
| Забери меня к себе, и тогда
| Llévame a ti, y luego
|
| С ветрами всесильными, небесами мирными
| Con vientos omnipotentes, cielos pacíficos
|
| Скоро прилечу к тебе навсегда,
| Pronto volaré hacia ti para siempre
|
| А у моря синего берега красивые
| Y junto al mar la costa azul es hermosa
|
| Забери меня к себе, и тогда
| Llévame a ti, y luego
|
| С ветрами всесильными, небесами мирными
| Con vientos omnipotentes, cielos pacíficos
|
| Скоро прилечу к тебе навсегда
| Pronto volaré hacia ti para siempre
|
| Море внутри, море-море внутри
| Mar adentro, mar-mar adentro
|
| У тебя море внутри. | Tienes el mar dentro. |
| Навсегда
| Por los siglos de los siglos
|
| Море внутри, море-море внутри
| Mar adentro, mar-mar adentro
|
| У тебя море внутри. | Tienes el mar dentro. |
| Навсегда
| Por los siglos de los siglos
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |