| в YouTube.
| en YouTube.
|
| Напомним, что ранее продюсерский центр прокомментировал ситуацию с
| Recordemos que anteriormente el centro de producción comentó la situación con
|
| приостановлением контракта с Олегом Майами: После выпуска из проекта
| suspensión del contrato con Oleg Miami: Después de la graduación del proyecto
|
| звезду шоу Олега Майями пригрел под своим крылом музыкальный продюсер Макс
| la estrella del espectáculo, Oleg Miami, recibió la calidez del productor musical Max
|
| Фадеев. | Fadeev. |
| Ранее музыкальные таланты экс-участник телестройки демонстрировал лишь
| Anteriormente, la exparticipante del programa de televisión mostró talentos musicales solo
|
| в караоке-клубах, однако в какой-то момент он встретил маститого продюсера.
| en clubes de karaoke, pero en algún momento conoció a un venerable productor.
|
| Благодаря сотрудничеству с акулой российского шоу-бизнеса в копилке Олега
| Gracias a la cooperación con el tiburón del mundo del espectáculo ruso en la alcancía de Oleg.
|
| оказалось два музыкальных клипа. | Hubo dos videos musicales. |
| Помимо прочего, Майями блистал на ковровых
| Entre otras cosas, Miami brilló en la alfombra
|
| дорожках в компании певиц
| pistas en compañía de cantantes
|
| (Глюк'оZы),
| (Gluk'oZy),
|
| и знойных девушек из трио
| y chicas sensuales del trío
|
| , которые также являются подопечными Фадеева. | quienes también son pupilos de Fadeev. |
| Олег Майами снялся и в последнем
| Oleg Miami protagonizó la última
|
| клипе Глюк’оZы на песню
| Video de Gluk'oZa para la canción
|
| , но, несмотря на все усилия, продюсерский центр решил не продлевать контракт с
| , pero a pesar de todos los esfuerzos, el centro de producción decidió no renovar el contrato con
|
| бывшим участником «Дома-2», ссылаясь на его участие в скандальном реалити-шоу.
| exintegrante de "House-2", en referencia a su participación en el escandaloso reality show.
|
| Конфликт с Майами прокомментировали представители продюсерского центра Макса
| Representantes del centro de producción de Max comentaron sobre el conflicto con Miami
|
| Фадеева:
| Fadeeva:
|
| Текст песни:
| Letra:
|
| Ты почувствуй дыхание. | Sientes la respiración. |
| Я уже без сознания.
| Ya estoy inconsciente.
|
| От тебя умираю, я знаю —
| Me muero por ti, lo sé -
|
| Прикасаясь губами, всё звенит между нами.
| Tocándonos los labios, todo suena entre nosotros.
|
| От тебя умираю, — я знаю!
| Me muero por ti, ¡lo sé!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |
| Согрейся!
| ¡Entrar en calor!
|
| Малышка, танцуй, танцуй! | Bebé, baila, baila! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |
| Согрейся!
| ¡Entrar en calor!
|
| Малышка, танцуй, танцуй! | Bebé, baila, baila! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Поцелуй меня снова. | Bésame otra vez. |
| Мы не скажем ни слова —
| No diremos una palabra -
|
| Упадём на постели. | Caigamos en la cama. |
| Взлетели!
| ¡Quitarse!
|
| И шептали мне губы: «Ты не делай мне грубо…»
| Y unos labios me susurraron: "No seas grosero conmigo..."
|
| От тебя умираю, — я знаю!
| Me muero por ti, ¡lo sé!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |
| Согрейся!
| ¡Entrar en calor!
|
| Малышка, танцуй, танцуй! | Bebé, baila, baila! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |
| Согрейся!
| ¡Entrar en calor!
|
| Малышка, танцуй, танцуй! | Bebé, baila, baila! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Разденься! | ¡Desvestirse! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |
| Согрейся!
| ¡Entrar en calor!
|
| Малышка, танцуй, танцуй! | Bebé, baila, baila! |
| Разденься!
| ¡Desvestirse!
|
| Малышка, танцуй!
| ¡Bebé, baila!
|
| Малышка, танцуй!
| ¡Bebé, baila!
|
| Малышка, танцуй!
| ¡Bebé, baila!
|
| Малышка, танцуй! | ¡Bebé, baila! |