Traducción de la letra de la canción Огонёк - Олег Погудин

Огонёк (original)

На позиции девушка
Провожала бойца,
Темной ночью простилася
На ступеньках крыльца.
И пока за туманами
Видеть мог паренек,
На окошке на девичьем
Всё горел огонек.
Парня встретила славная
Фронтовая семья,
Всюду были товарищи,
Всюду были друзья.
Но знакомую улицу
Позабыть он не мог:
— Где ж ты, девушка милая,
Где ж ты, мой огонек?

Огонёк (traducción)

En la posición de una chica
Escoltó a un luchador
Adiós noche oscura
En los escalones del porche.
Y mientras detrás de las nieblas
El chico pudo ver
En la ventana de la chica
Todo estaba en llamas.
Buen chico conocido
familia delantera,
Los camaradas estaban en todas partes.
Había amigos por todas partes.
Pero una calle familiar
No pudo olvidar:
- ¿Dónde estás, querida niña,
¿Dónde estás, mi luz?