| We’re all lonely in the end
| Todos estamos solos al final
|
| But we all could use a hand
| Pero a todos nos vendría bien una mano
|
| Then again, I’ve got every type of friend
| Por otra parte, tengo todo tipo de amigo
|
| The best ones, the rude ones
| Los mejores, los rudos
|
| The old ones, the new ones
| Los viejos, los nuevos
|
| The worst ones, the great ones
| Los peores, los grandes
|
| The real ones, and the fake ones
| Los reales y los falsos
|
| Again and again
| Una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend
| Tengo todo tipo de amigo
|
| And again and again
| Y una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend
| Tengo todo tipo de amigo
|
| And if you fuck me over, even once back then
| Y si me jodes, aunque sea una vez en ese entonces
|
| I still don’t ever want to see your face again
| Todavía no quiero volver a ver tu cara
|
| I try to forget that it ever had happened
| Trato de olvidar que alguna vez había sucedido
|
| You’re not someone I call a friend
| No eres alguien a quien llamo amigo
|
| You’re not like a single one of them
| No eres como uno solo de ellos
|
| The best ones, the rude ones
| Los mejores, los rudos
|
| The old ones, the new ones
| Los viejos, los nuevos
|
| The worst ones, the great ones
| Los peores, los grandes
|
| The real ones, and the fake ones
| Los reales y los falsos
|
| Again and again
| Una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend
| Tengo todo tipo de amigo
|
| And again and again
| Y una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend
| Tengo todo tipo de amigo
|
| Here come the yes man and here comes the bums
| Aquí viene el hombre sí y aquí vienen los vagabundos
|
| Here come the leeches from the swamp to drain my blood
| Aquí vienen las sanguijuelas del pantano para drenar mi sangre
|
| So where are the people who know how to lift me up?
| Entonces, ¿dónde están las personas que saben cómo levantarme?
|
| Where did my friends go? | ¿Adónde fueron mis amigos? |
| I miss them all so much
| Los extraño mucho a todos
|
| The best ones, the rude ones
| Los mejores, los rudos
|
| The old ones, the new ones
| Los viejos, los nuevos
|
| The worst ones, the great ones
| Los peores, los grandes
|
| The real ones, and the fake ones
| Los reales y los falsos
|
| Again and again
| Una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend
| Tengo todo tipo de amigo
|
| And again and again
| Y una y otra vez
|
| I’ve got every type of friend | Tengo todo tipo de amigo |