Traducción de la letra de la canción Driving Music - Olivia Newton-John

Driving Music (original)

I’m a taxi driver, I’m an all-nighter
Don’t wanna fall asleep at the wheel, play me some feel
Four a.m., business is slow, I listen to my radio
If no-one flags me down, I turn up the sound
Moving to the beat, cruise the empty streets
Changing the gears, fiddling up my ears
Help me stay awake, don’t take the commercial break
I need another fare, so stay on the air (keep on playing…)
Won’t you play me some driving music, won’t you play me some driving music
I’m the day dreamer, must be says
I’d better take it slow, or the speaker’s gonna blow up Help me stay awake, don’t take the commercial break
I need another fare, so stay on the air (keep on playing…)
Please won’t you play me my request, I wanna hear it one more time
Just for luck, spin it again 'fore the sun comes up Seems like I’m always changing dials, station to station, mile after mile
(chorus repeats out)

(traducción)

Soy un taxista, soy un trasnochador
No quiero quedarme dormido al volante, tócame un poco
Cuatro a.m., el negocio es lento, escucho mi radio
Si nadie me avisa, subo el volumen
Moviéndote al ritmo, recorre las calles vacías
Cambiando los engranajes, jugueteando con mis oídos
Ayúdame a mantenerme despierto, no tomes la pausa comercial
Necesito otra tarifa, así que quédate en el aire (sigue jugando...)
¿No me pondrás música de conducción, no me pondrás música de conducción?
Soy el soñador del día, debe ser dice
Será mejor que lo tome con calma, o el altavoz explotará. Ayúdame a mantenerme despierto, no tomes la pausa comercial.
Necesito otra tarifa, así que quédate en el aire (sigue jugando...)
Por favor, no me reproduzcas mi pedido, quiero escucharlo una vez más
Solo por suerte, gíralo de nuevo antes de que salga el sol. Parece que siempre estoy cambiando de dial, de estación en estación, milla tras milla.
(el coro se repite)