Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Emotional Tangle de - Olivia Newton-John. Fecha de lanzamiento: 30.09.1985
Idioma de la canción: Inglés
Emotional Tangle(original) |
| The moment we met you knew me I felt you melt into me Wrap round my heart and shake me inside |
| One simple conversation |
| Such gentle communication |
| Love found a way in and to my surprise |
| From the emotional angle |
| We’re in an emotional tangle |
| And if you feel like I’m feeling |
| It’s love from this angle |
| This tangle can never be tight enough |
| Till now it was easy stalling |
| Feeling but never falling |
| I’d always stop before it could start |
| Love brought our lives together |
| With a magic that lasts forever |
| And nothing on earth can tear us apart |
| From the emotional angle |
| We’re in an emotional tangle |
| And if you feel like I’m feeling |
| It’s love from this angle |
| This tangle can never be tight enough |
| I just can’t get enough |
| Want you day and night |
| No taking away my appetite |
| So spin me in circles |
| Pull me tighter and tighter to you |
| From the emotional angle |
| We’re in an emotional tangle |
| And if you feel like I’m feeling |
| It’s love from this angle |
| This tangle can never be tight enough |
| (traducción) |
| En el momento en que nos conocimos me conociste Sentí que te derretías en mí Envuelve mi corazón y me sacude por dentro |
| Una conversación sencilla |
| Una comunicación tan gentil |
| El amor encontró una forma de entrar y para mi sorpresa |
| Desde el ángulo emocional |
| Estamos en un enredo emocional |
| Y si sientes que me siento |
| Es amor desde este ángulo. |
| Este enredo nunca puede ser lo suficientemente apretado |
| Hasta ahora era fácil detenerse |
| Sintiendo pero nunca cayendo |
| Siempre me detendría antes de que pudiera comenzar |
| El amor unió nuestras vidas |
| Con una magia que dura para siempre |
| Y nada en la tierra puede separarnos |
| Desde el ángulo emocional |
| Estamos en un enredo emocional |
| Y si sientes que me siento |
| Es amor desde este ángulo. |
| Este enredo nunca puede ser lo suficientemente apretado |
| Simplemente no puedo tener suficiente |
| Te quiero día y noche |
| Sin quitarme el apetito |
| Así que hazme girar en círculos |
| Tírame más y más fuerte de ti |
| Desde el ángulo emocional |
| Estamos en un enredo emocional |
| Y si sientes que me siento |
| Es amor desde este ángulo. |
| Este enredo nunca puede ser lo suficientemente apretado |