Traducción de la letra de la canción You Were Great, How Was I? - Olivia Newton-John

You Were Great, How Was I? (original)

I’ll never learn
I cling to the past
I find so much there to lean on
But when I get lucky
I can even forget
Our now and forevers are gone
I know what you mean
I go there myself
When I feel the mood coming on
It comes on so easy
It’s hard to believe
Our now and forevers are gone
When did we lose our starry eyes
The feeling’s too strong to compromise
Something went wrong between hello and goodbye
Now it’s too late
Love you were great, how was I?
I’m doing my best with somebody else
It’s good to feel counted upon
It keeps me from sliding to where I forget
Our now and forevers are gone
When did we lose our starry eyes
The feeling’s too strong to compromise
Something went wrong between hello and goodbye
Now it’s too late
Love you were great, how was I?

(traducción)

nunca aprenderé
me aferro al pasado
Encuentro tanto allí en lo que apoyarme
Pero cuando tengo suerte
Incluso puedo olvidar
Nuestro ahora y para siempre se han ido
Yo sé lo que quieres decir
yo mismo voy alli
Cuando siento que el estado de ánimo se acerca
Viene tan fácil
Es difícil de creer
Nuestro ahora y para siempre se han ido
¿Cuándo perdimos nuestros ojos estrellados?
El sentimiento es demasiado fuerte para comprometer
Algo salió mal entre el hola y el adiós
Ahora es demasiado tarde
Te amo estuviste genial, ¿cómo estuve yo?
Estoy haciendo lo mejor que puedo con otra persona.
Es bueno sentirse contado
Me impide deslizarme hacia donde me olvido
Nuestro ahora y para siempre se han ido
¿Cuándo perdimos nuestros ojos estrellados?
El sentimiento es demasiado fuerte para comprometer
Algo salió mal entre el hola y el adiós
Ahora es demasiado tarde
Te amo estuviste genial, ¿cómo estuve yo?