| YAC Alma Mater (original) | YAC Alma Mater (traducción) |
|---|---|
| honored classmates | compañeros de clase honrados |
| With might and spirit true | Con poder y espíritu verdadero |
| Lift up your hearts and voices | Levanten sus corazones y voces |
| And behold the role for you | Y he aquí el papel para ti |
| Speak boldly when you play your part | Habla con valentía cuando hagas tu parte |
| As we pursue the highest art | Mientras perseguimos el arte más elevado |
| Portraits hang in these hallowed halls | Los retratos cuelgan en estos pasillos sagrados |
| The finest of them all | El mejor de todos |
| To the, to the, the YAC | Al, al, el YAC |
| Captains of our noble craft, distinction we achieve | Capitanes de nuestro noble oficio, distinción que logramos |
| Set the bar and raise our star | Ponga el listón y levante nuestra estrella |
| Shining through and through | Brillando de principio a fin |
| Ever loyal to our banner | Siempre fiel a nuestro estandarte |
| Long wave the black and blue | Onda larga el negro y azul |
