Traducción de la letra de la canción Toca telefone - Olodum

Toca telefone (original)

Toca, telefone
Toca, toca
e acalma essa minha aflição (BIS)
bate meu tambor
bate, bate, bate, bate
com meu coração
Você falou que não ia embora
chegava altas horas
pra me amar
me tomava nos braços,
me beijava a boca
e jogava na cama
me amava, me dizia amor
que não ia me deixar (BIS)
não tenho palavras
pra dizer
só lágrimas para derramar (BIS)
se eu perder esse amor
não vou me perdoar

(traducción)

anillo de teléfono
jugar el juego
y calma mi aflicción (BIS)
golpea mi tambor
latir, latir, latir, latir
con mi corazón
Dijiste que no te ibas
llegó tarde
para amarme
me tomó en sus brazos,
me besó en la boca
y jugaba en la cama
me amaba, me dijo amor
que no me iba a dejar (BIS)
no tengo palabras
decir
solo lágrimas para derramar (BIS)
si pierdo este amor
no me perdonaré