Traducción de la letra de la canción Stayback - Omar Apollo, Bootsy Collins

Stayback (original)

I can’t help that you been on my mind
I can’t help that you been on my mind
See you around cause I don’t care anymore
See you around cause I don’t care anymore
It’s not that bad took all that I had to forget about you baby
It’s not that bad took all that I had to forget about you baby
You know I been feeling you since way back
But I couldn’t even make the words to say that, say that
If I could switch bodies you know I’d change that, change that
But you could never love me so stayback, stayback
You know I been feeling you since way back
But I couldn’t even make the words to say that, say that
If I could switch bodies you know I’d change that, change that
But you could never love me so stayback, stayback
I can’t help that you been on my mind
I can’t help that you been on my mind

(traducción)

No puedo evitar que hayas estado en mi mente
No puedo evitar que hayas estado en mi mente
Nos vemos porque ya no me importa
Nos vemos porque ya no me importa
No es tan malo, tomé todo lo que tenía para olvidarme de ti, bebé
No es tan malo, tomé todo lo que tenía para olvidarme de ti, bebé
Sabes que te he estado sintiendo desde hace mucho tiempo
Pero ni siquiera pude hacer las palabras para decir eso, decir eso
Si pudiera cambiar de cuerpo, sabes que cambiaría eso, cambiaría eso
Pero nunca podrías amarme, así que quédate atrás, quédate atrás
Sabes que te he estado sintiendo desde hace mucho tiempo
Pero ni siquiera pude hacer las palabras para decir eso, decir eso
Si pudiera cambiar de cuerpo, sabes que cambiaría eso, cambiaría eso
Pero nunca podrías amarme, así que quédate atrás, quédate atrás
No puedo evitar que hayas estado en mi mente
No puedo evitar que hayas estado en mi mente