| Régen, ha szívem hangos volt
| Solía ser cuando mi corazón estaba ruidoso
|
| Szíved válaszolt szerelemmel
| Tu corazón respondió con amor
|
| Elmúlt és most hallgatok
| Se ha ido y estoy escuchando ahora
|
| Csenddé változott szerelemmel
| Se convirtió en silencio con amor
|
| Rég volt, együtt jártunk még
| Fue hace mucho tiempo, todavía estábamos juntos
|
| Bennem marad a kép, ma is oly szép
| La imagen se queda dentro de mí, sigue siendo tan hermosa hoy
|
| Arcod a szélben szinte száll
| tu cara casi vuela en el viento
|
| Hallom nevetésed muzsikáját
| Escucho la música de tu risa
|
| Bíztam, a hosszú távollét
| confié en la larga ausencia
|
| Kettőnk életét nem tépi szét
| No desgarra la vida de los dos de nosotros aparte
|
| Bíztam, mégsem vártál rám
| Confié en ti, pero no me esperabas
|
| Hosszú év után nem ismersz már
| Después de un largo año, ya no me conoces
|
| Régen, ha szívem hangos volt
| Solía ser cuando mi corazón estaba ruidoso
|
| Szíved válaszolt szerelemmel
| Tu corazón respondió con amor
|
| Elmúlt, én is hallgatok
| Ido, estoy escuchando también
|
| Csenddé változott szerelemmel | Se convirtió en silencio con amor |