![Holdvirág - Omega](https://cdn.muztext.com/i/3284758614573925347.jpg)
Fecha de emisión: 03.03.2016
Etiqueta de registro: Hungaroton
Idioma de la canción: húngaro
Holdvirág(original) |
Ha az élet elcsitul |
A sötét ránk borul |
Ébred az éj |
Ébred az éj |
Csupa festett fény vakít |
És színes rongyait |
Feldobja a mély |
Feldobja a mély |
Jól vigyázz, nem tudod, mit rejt a neon-vadon… |
Jól vigyázz, éhes… ujjak járnak a szirmodon |
Szédülten repülsz, nem érzel már veszélyt |
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj |
Vigyázok rád, holdvirág |
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág |
Díszítsd éjszakám |
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát |
Holdvirág |
Ha a nappal elvakít |
Összehúzod szirmaid |
Neked túl sok itt a fény |
Túl sok itt a fény |
Köztünk csukott szemmel lépsz |
És álmaidban élsz |
Szép éjjeli lény |
Szép éjjeli lény |
Idegen vagy itt, benned csillagóra jár |
Megérint a Hold és én látom, ébredsz már |
Szédülj és repülj eljött most idõd, hogy élj |
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj |
Vigyázok rád, holdvirág |
Nekem, csak nekem nyílj, szép virág |
Ezüst éjszakán |
Nekem .kínáld… szirmod illatát |
Holdvirág |
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág |
Díszítsd éjszakám |
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát |
Holdvirág |
(traducción) |
Si la vida se desmorona |
La oscuridad está cayendo sobre nosotros |
la noche se despierta |
la noche se despierta |
Lleno de luz pintada deslumbra |
y trapos de colores |
Tirar en lo profundo |
Tirar en lo profundo |
Cuidado, no sabes lo que es el neon wild… |
Ten cuidado, hambriento... los dedos caminan sobre los pétalos. |
Vuelas mareado, ya no sientes peligro |
Me aferraré a ti, protégeme, no tengas miedo |
Yo cuidaré de ti, flor de luna |
Solo ábreme, hermosa flor plateada |
Decora mi noche |
Solo dame el aroma de tus pétalos |
Flor de Luna |
Si te ciega durante el día |
Contraes tus pétalos |
Hay demasiada luz aquí para ti |
Hay demasiada luz aquí |
Caminas entre nosotros con los ojos cerrados |
Y vives en tus sueños |
Linda criatura nocturna |
Linda criatura nocturna |
Eres un extraño aquí, tienes un reloj astronómico |
Toca la luna y veo que ya estas despertando |
Siéntete mareado y vuela, ahora es el momento de vivir |
Me aferraré a ti, protégeme, no tengas miedo |
Yo cuidaré de ti, flor de luna |
Para mí, solo ábreme, hermosa flor |
noche de plata |
Ofréceme el aroma de tus pétalos |
Flor de Luna |
Solo ábreme, hermosa flor plateada |
Decora mi noche |
Solo dame el aroma de tus pétalos |
Flor de Luna |
Nombre | Año |
---|---|
Gyöngyhajú lány | 2016 |
Remembering | 2017 |
Perlen im Haar | 2020 |
Ezüst eső | 2001 |
Rush Hour | 1977 |
A napba néztem | 2016 |
Spanish Guitar Legend | 2017 |
Arc | |
Légy erős | 1977 |
Bíbor hölgy | 1977 |
Napot hoztam, csillagot | 2016 |
Metamorfózis II. | 1977 |
Udvari bolond kenyere | 1992 |
Trombitás Frédi | 2016 |
The Hope, The Bread And The Wine | 1977 |
Spanyolgitár legenda | 1992 |
Félbeszakadt koncert | 1992 |
A száműzött | 2001 |
Arcnélküli ember | 2001 |
Egy lány nem ment haza | 2016 |