Traducción de la letra de la canción Time Robber - Omega

Time Robber (original)

Rumour has it that the Time Robber is hiding in our town
Undiscovered in his magic gown
Look out ya guy, he shadows you and keeps on you an eye
It’s inevitable that he’d rob your time
The Time Robber’s the lord of our time
Reigns over the day and nights
He lies between you and your wife
He’s the one who shortens life
Look out ya guy he doesn’t care of insurance and doors
Gets into your safe home lightly through the walls
If you wanna cut out all this evil he has done against your life
You’d better exist out of our cruel time

Time Robber (traducción)

Se rumorea que el ladrón del tiempo se esconde en nuestra ciudad.
Sin descubrir en su vestido mágico
Cuidado, chico, te sigue y te vigila
Es inevitable que te robe el tiempo
El ladrón del tiempo es el señor de nuestro tiempo
Reina sobre el día y las noches
Él miente entre usted y su esposa
es el que acorta la vida
Cuidado, chico, a él no le importan los seguros ni las puertas.
Entra en tu hogar seguro a la ligera a través de las paredes.
Si quieres acabar con todo este mal que ha hecho contra tu vida
Será mejor que existas fuera de nuestro tiempo cruel