| Absolve (original) | Absolve (traducción) |
|---|---|
| Torn to shred in agony | Desgarrado a triturar en agonía |
| Your words pierced me This is my therapy | Tus palabras me traspasaron Esta es mi terapia |
| You cannot imagine this pain within myself | No puedes imaginar este dolor dentro de mí |
| I drown in shards | me ahogo en fragmentos |
| My soul is glass | mi alma es de cristal |
| A child shatters and falls to the ground | Un niño se rompe y cae al suelo |
| just another number to sweep away and forget | solo otro número para barrer y olvidar |
| I can never forget | nunca podré olvidar |
| I can’t forget | no puedo olvidar |
| Look into my eyes and see that my feelings have changed | Mírame a los ojos y verás que mis sentimientos han cambiado |
| My blood has run cold and I feel for you no longer | Mi sangre se ha enfriado y ya no siento por ti |
| To me you are as the dead would be to me — dead | Para mí eres como los muertos serían para mí: muertos |
| Every breath drawn as my last | Cada aliento extraído como mi último |
| No savior can salvage my past | Ningún salvador puede salvar mi pasado |
| And as your savior bleeds — So do I Your selfish-ness has left me in ruins | Y como tu salvador sangra, yo también Tu egoísmo me ha dejado en ruinas |
| Well look at you now | Bueno mírate ahora |
| I can’t keep it inside of me Because it’s eating me alive | No puedo mantenerlo dentro de mí porque me está comiendo vivo |
