| I’m so fed up with the lies
| Estoy tan harto de las mentiras
|
| Their unwillingness to compromise
| Su falta de voluntad para comprometerse
|
| Sickness decay
| decaimiento de la enfermedad
|
| Time has come to pay
| Ha llegado el momento de pagar
|
| There is no turning back from here
| No hay vuelta atrás desde aquí
|
| There is no shame there is no fear
| No hay vergüenza no hay miedo
|
| There is no turning back from here
| No hay vuelta atrás desde aquí
|
| There is more hate than fear
| Hay más odio que miedo
|
| I’m finished with my days of desparation
| He terminado con mis días de desesperación
|
| Before you stands my straight edge proclamation
| Ante ti se encuentra mi proclamación de borde recto
|
| I’ve survived these trials I have known
| He sobrevivido a estas pruebas que he conocido
|
| Now look upon this face of stone
| Ahora mira esta cara de piedra
|
| And how my times have hardened me
| Y como me han endurecido mis tiempos
|
| This is my epic legacy
| Este es mi legado épico
|
| I hate
| Odio
|
| They don’t concern themselves with sin
| No se preocupan por el pecado
|
| They are no longer ont he outside looking in
| Ya no están afuera mirando hacia adentro
|
| There is no way we can lose
| No hay forma de que podamos perder
|
| Cause there is no way they can win
| Porque no hay forma de que puedan ganar
|
| I stand burned, marked with this straight edge
| Estoy quemado, marcado con este borde recto
|
| I have branded into my flesh
| he marcado en mi carne
|
| Indelible rage
| rabia imborrable
|
| I refuse to be locked in a cage
| Me niego a que me encierren en una jaula
|
| There is no looking back
| No hay vuelta atrás
|
| There is no turning back
| No hay vuelta atrás
|
| Back from here, do not fear
| Vuelve de aquí, no temas
|
| This hate | este odio |