Traducción de la letra de la canción Something's Not Right Here - OneRepublic

Something's Not Right Here (original)

Come, come, my dear
Take flight, come near
I see your fear creeping around you
First love, then hate, then love, no, wait
Your confusion, it’s gonna kill me I broke for you, I woke for you
You taught me through, God love you,
I see the signs are out of line
No fault of mine
Except for don’t say his name now
I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out something ain’t here
The scream, I burn
What’s that, you say
Your cloud it’s telling you lies now
You hear my voice,
You make some noise
You stole my choice
It’s over now
Pray for him now
I speak to you
I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out, something ain’t right here
I’m breaking out, something ain’t right here
You’re falling out, falling out from, falling out, you’re falling out
Why can’t you see it?
Oooooooooh
I’ll pray for you now
I’m speaking to you

Something's Not Right Here (traducción)

Ven, ven, querida
Toma vuelo, acércate
Veo tu miedo arrastrándose a tu alrededor
Primero amor, luego odio, luego amor, no, espera
Tu confusión, me va a matar. Rompí por ti, desperté por ti.
Me enseñaste a través, Dios te ama,
Veo que las señales están fuera de lugar
No es culpa mía
Excepto por no decir su nombre ahora
Estoy saliendo, algo no está bien aquí
Te estás cayendo algo que no está aquí
El grito, me quemo
¿Qué es eso, dices?
Tu nube te está diciendo mentiras ahora
Oyes mi voz,
haces algo de ruido
Me robaste mi elección
Ya se terminó
oren por el ahora
Te hablo a ti
Estoy saliendo, algo no está bien aquí
Te estás cayendo, algo no está bien aquí
Estoy saliendo, algo no está bien aquí
Te estás cayendo, cayendo de, cayendo, te estás cayendo
¿Por qué no puedes verlo?
Oooooooooh
Rezaré por ti ahora
te estoy hablando