| When the night falls cold again,
| Cuando la noche vuelve a caer fría,
|
| And the light is pictured with the dawn,
| Y la luz se representa con el alba,
|
| There’s another false hope again,
| Hay otra falsa esperanza otra vez,
|
| Waiting, warning.
| Espera, advertencia.
|
| Didn’t (?),
| No (?),
|
| Turn the light, aim down below!
| ¡Enciende la luz, apunta hacia abajo!
|
| Look at me, I’m all alone!
| ¡Mírame, estoy solo!
|
| One day, I’ll say,
| Un día, diré,
|
| One day, you are mine!
| ¡Un día, eres mía!
|
| So I’ll wait for the world when it ends,
| Así que esperaré al mundo cuando termine,
|
| There you can be my best friend.
| Allí puedes ser mi mejor amigo.
|
| So I’ll wait for the world when it ends,
| Así que esperaré al mundo cuando termine,
|
| There you can be my only friend.
| Allí puedes ser mi único amigo.
|
| Well, false hope won’t take me down,
| Bueno, la falsa esperanza no me derribará,
|
| So let go or hear me out.
| Así que déjame ir o escúchame.
|
| 'Cause I will not be around,
| Porque no estaré cerca,
|
| But you’ll be waiting all alone,
| Pero estarás esperando solo,
|
| And you’ll be standing on your own,
| Y estarás de pie por tu cuenta,
|
| And you’ll be left there all alone,
| Y te quedarás allí solo,
|
| When I’m gone.
| Cuando me haya ido.
|
| So I’ll wait for the world when it ends,
| Así que esperaré al mundo cuando termine,
|
| There you can be my best friend.
| Allí puedes ser mi mejor amigo.
|
| So I’ll wait for the world when it ends,
| Así que esperaré al mundo cuando termine,
|
| There you can be my only friend.
| Allí puedes ser mi único amigo.
|
| Waiting, warning, in the morning.
| Esperando, advirtiendo, en la mañana.
|
| Waiting, warning, now…
| Esperando, advirtiendo, ahora…
|
| Waiting, warning, in the morning.
| Esperando, advirtiendo, en la mañana.
|
| Waiting, warning, now…
| Esperando, advirtiendo, ahora…
|
| Waiting, warning, in the morning.
| Esperando, advirtiendo, en la mañana.
|
| Waiting, warning, now…
| Esperando, advirtiendo, ahora…
|
| Waiting, warning, in the morning.
| Esperando, advirtiendo, en la mañana.
|
| Waiting, warning, now…
| Esperando, advirtiendo, ahora…
|
| So I’ll wait for the world when it ends… | Así que esperaré al mundo cuando termine... |