Letras de The Cure - Open Your Eyes

The Cure (original)

This is the anthem for the time that slipped away…
This is the call for all whose paths were lead astray…
All these diamonds in the sky…
Masterpieces by design…
Will you say that ___
Would you let this moment die?
(Don't let it die!)
And I’m waiting (?) on the way to the cure, while we represent the people we
were!
Don’t you let this pass you by!
Don’t let it die.
I’ll take a guess, you’re gonna give it away.
While I’m giving you the right to remain.
Can we ___ you’ll ____ today?
But I can’t see that all these years have passed me by.
Moments come ___ in disguise.
Will you say that ___
Would you let this moment die?
(Don't let it die!)
And I’m waiting (?) on the way to the cure, while we represent the people we
were!
Don’t you let this pass you by!
Don’t let it die!
______Instrumental________
Watch this dead parade;
of minutes dancing our hearts away
That you create another dying day-
My whole life has passed me by.
I won’t let this moment die.
Will you say that ___
Would you let this moment die?
(Don't let it die!)
And I’m waiting (?) on the way to the cure, while we represent the people we
were!
Don’t you let this pass you by!
Don’t let it die!
Say that ____
Will you let this moment die?
Don’t let it die!

(traducción)

Este es el himno del tiempo que se escapó...
Este es el llamado para todos aquellos cuyos caminos fueron desviados...
Todos estos diamantes en el cielo...
Obras maestras de diseño...
¿Dirás que ___
¿Dejarías morir este momento?
(¡No dejes que muera!)
Y estoy esperando (?) en el camino a la cura, mientras representamos a las personas que
¡fueron!
¡No dejes pasar esto!
No dejes que muera.
Voy a adivinar, lo vas a regalar.
Mientras te doy el derecho a permanecer.
¿Podemos ___ tú ____ hoy?
Pero no puedo ver que todos estos años hayan pasado.
Los momentos vienen ___ disfrazados.
¿Dirás que ___
¿Dejarías morir este momento?
(¡No dejes que muera!)
Y estoy esperando (?) en el camino a la cura, mientras representamos a las personas que
¡fueron!
¡No dejes pasar esto!
¡No dejes que muera!
______Instrumental________
Mira este desfile muerto;
de minutos bailando nuestros corazones lejos
Que creas otro día moribundo-
Toda mi vida me ha pasado.
No dejaré que este momento muera.
¿Dirás que ___
¿Dejarías morir este momento?
(¡No dejes que muera!)
Y estoy esperando (?) en el camino a la cura, mientras representamos a las personas que
¡fueron!
¡No dejes pasar esto!
¡No dejes que muera!
Dilo ____
¿Dejarás morir este momento?
¡No dejes que muera!