Traducción de la letra de la canción In a Shadow - Opus Orange

In a Shadow (original)

Sometimes I see you in a shadow
I see you in a shadow
I see you in a shadow
I guess that’s where I’m gonna keep you
That’s where I’m gonna keep you
That’s where I’m gonna keep you
Gotta leave Gotta Leave myself a reason
Gotta leave myself a reason
Gotta leave myself a reason
'Cause I can’t pretend that I’m not breathing
Pretend that I’m not breathing
Pretend that I’m not breathing
When I try to leave you alone
I try to leave you alone
I try to leave you alone
No I can’t leave you alone
I can’t leave you alone
Your shadow follows me around
I try to make my heart slow down
Turn on the lights you disappear
This is my invisible souvenir
You know I’d do anything for you
I’d do anything for you
I’d do anything for you
Please just don’t ask me to leave you
Just don’t ask me to leave you
Just don’t ask me to leave you alone
When I try to leave you alone
I try to leave you alone
I try to leave you alone
No I can’t leave you alone
I can’t leave you alone
I can’t leave you alone
Your shadow follows me around
I try to make my heart lsow down
Turn on the lights you disappear
This is my invisible souvenir
Oh oh oh oh oh oh oh oh
This is my invisible souvenir
Oh oh oh oh oh oh oh oh
This is my invisible souvenir
Sometimes I see you in a shadow
I see you in a shadow
I see you in a shadow
I guess that’s where I’m gonna keep you
That’s where I’m gonna keep you
That’s where I’m gonna keep you
When I try to leave you alone
I try to leave you alone
I try to leave you alone
No I can’t leave you alone
I can’t leave you alone
I can’t leave you alone
Your shadow follows me around
I try to make my heart lsow down
Turn on the lights you disappear
This is my invisible souvenir
Oh oh oh oh oh oh oh oh
This is my invisible souvenir
Oh oh oh oh oh oh oh oh
This is my invisible souvenir

(traducción)

A veces te veo en una sombra
Te veo en una sombra
Te veo en una sombra
Supongo que ahí es donde te voy a mantener
Ahí es donde te voy a mantener
Ahí es donde te voy a mantener
Tengo que irme Tengo que dejarme una razón
Tengo que dejarme una razón
Tengo que dejarme una razón
Porque no puedo pretender que no estoy respirando
Finge que no respiro
Finge que no respiro
Cuando trato de dejarte en paz
Intento dejarte en paz
Intento dejarte en paz
No, no puedo dejarte solo
No puedo dejarte solo
Tu sombra me sigue
Trato de hacer que mi corazón se ralentice
Enciende las luces que desapareces
Este es mi souvenir invisible
Sabes que haría cualquier cosa por ti
Haría cualquier cosa por ti
Haría cualquier cosa por ti
Por favor, no me pidas que te deje
Solo no me pidas que te deje
Solo no me pidas que te deje solo
Cuando trato de dejarte en paz
Intento dejarte en paz
Intento dejarte en paz
No, no puedo dejarte solo
No puedo dejarte solo
No puedo dejarte solo
Tu sombra me sigue
Trato de hacer que mi corazón descienda
Enciende las luces que desapareces
Este es mi souvenir invisible
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Este es mi souvenir invisible
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Este es mi souvenir invisible
A veces te veo en una sombra
Te veo en una sombra
Te veo en una sombra
Supongo que ahí es donde te voy a mantener
Ahí es donde te voy a mantener
Ahí es donde te voy a mantener
Cuando trato de dejarte en paz
Intento dejarte en paz
Intento dejarte en paz
No, no puedo dejarte solo
No puedo dejarte solo
No puedo dejarte solo
Tu sombra me sigue
Trato de hacer que mi corazón descienda
Enciende las luces que desapareces
Este es mi souvenir invisible
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Este es mi souvenir invisible
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Este es mi souvenir invisible