Traducción de la letra de la canción Always on My Mind - Orange Blue

Always on My Mind (original)

Never will I understand
All the reasons I Haven’t found to face the end
Till the day I died
I was you too long
Felt my strength was gone
Now I know
That life isn’t cruel
Just mistakes are unmerciful
I believe in destiny’s hand
Though our love was due to this end
But you’re always on my mind.
You are always on my mind
God I wish you could hear
All the thoughts in mind
That the world would disappear…
Much too slow I die
I was you too long
So my strength is gone
Now I know
That life isn’t cruel
Just mistakes are unmerciful
I believe in destiny’s hand
Though our love was due to this end
But you’re always on my mind.
Then you’re always on my mind
And I hope that you agree
That the third chance would mean
Too much pain
In spite of your deceptive words
Though you fail to save our world
You’re not to blame
Now I know
That life isn’t cruel
Just mistakes are unmerciful
I believe in destiny’s hand
Though our love was due to this end
But you’re always on my mind.
You are always on my mind

Always on My Mind (traducción)

Nunca lo entenderé
Todas las razones que no he encontrado para enfrentar el final
Hasta el día en que morí
Fui tú demasiado tiempo
Sentí que mi fuerza se había ido
Ahora sé
que la vida no es cruel
Solo los errores son despiadados
Yo creo en la mano del destino
Aunque nuestro amor se debió a este fin
Pero siempre estás en mi mente.
Siempre estás en mi mente
Dios, desearía que pudieras escuchar
Todos los pensamientos en mente
Que el mundo desaparecería...
Demasiado lento me muero
Fui tú demasiado tiempo
Así que mi fuerza se ha ido
Ahora sé
que la vida no es cruel
Solo los errores son despiadados
Yo creo en la mano del destino
Aunque nuestro amor se debió a este fin
Pero siempre estás en mi mente.
Entonces siempre estás en mi mente
Y espero que estés de acuerdo
Que la tercera oportunidad significaría
Demasiado dolor
A pesar de tus palabras engañosas
Aunque no puedas salvar nuestro mundo
no tienes la culpa
Ahora sé
que la vida no es cruel
Solo los errores son despiadados
Yo creo en la mano del destino
Aunque nuestro amor se debió a este fin
Pero siempre estás en mi mente.
Siempre estás en mi mente