Traducción de la letra de la canción But I Do - Orange Blue

But I Do (original)

I fell in love with you so deeply
I never thought it’d be so hard
Cause I’m a man whose art is dreaming
I should have told you from the start
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
The way I’m smiling makes me crazy
You’re the brightest of the stars
Seems I’m that infatuated
That loving you could be so hard
Oohhhh noooooo
When it comes to love it’s always complicated
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just leave it up to me I’ve got love for two
I got love for two
(you don’t know how to deal with it but I do
You don’t know how to handle it but I do)
But I do
Ooooh
Forever is the moment we might miss
I can’t help but wishing you were mine
But instead its just the wishes I kiss
My whole life is running out of time
You don’t know how to deal with it but I do
Cause everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You don’t know how to deal with it but I do
And everything I do I do just for you
You don’t know how to handle it but I do
Just put your trust in me I’ve got love for two
You know I’ve got love for two
Got to deal with it baby
Say you got to deal with it

(traducción)

Me enamoré de ti tan profundamente
Nunca pensé que sería tan difícil
Porque soy un hombre cuyo arte es soñar
Debería haberte dicho desde el principio
Cuando se trata de amor siempre es complicado
No sabes cómo lidiar con eso, pero yo sí.
Porque todo lo que hago lo hago solo para ti
Tú no sabes cómo manejarlo, pero yo sí.
Solo déjamelo a mí, tengo amor para dos
La forma en que estoy sonriendo me vuelve loco
Eres la más brillante de las estrellas
Parece que estoy tan enamorado
Que amarte podría ser tan difícil
Oohhhh noooooo
Cuando se trata de amor siempre es complicado
No sabes cómo lidiar con eso, pero yo sí.
Porque todo lo que hago lo hago solo para ti
Tú no sabes cómo manejarlo, pero yo sí.
Solo déjamelo a mí, tengo amor para dos
Tengo amor para dos
(tú no sabes cómo lidiar con eso, pero yo sí
No sabes cómo manejarlo, pero yo sí)
Pero lo hago
Ooooh
Para siempre es el momento que podríamos perder
No puedo evitar desear que fueras mía
Pero en cambio son solo los deseos que beso
Toda mi vida se está quedando sin tiempo
No sabes cómo lidiar con eso, pero yo sí.
Porque todo lo que hago lo hago solo para ti
Tú no sabes cómo manejarlo, pero yo sí.
Solo pon tu confianza en mí, tengo amor para dos
No sabes cómo lidiar con eso, pero yo sí.
Y todo lo que hago lo hago solo para ti
Tú no sabes cómo manejarlo, pero yo sí.
Solo pon tu confianza en mí, tengo amor para dos
Sabes que tengo amor para dos
Tengo que lidiar con eso bebé
Di que tienes que lidiar con eso