Traducción de la letra de la canción If You Love Me - Orange Blue

If You Love Me (original)

looking back I
couldn’t tell why
only can I say
that in the end we’ve lost our way
with ups and downs, loves and cries
we planned to live together till we die
once so allied
now there’s confusion in our eyes
took love for granted
I woke and found myself alone
you where trying to get hold of me
but I was long, long gone
if you love me
if you love me
if you love me
set me free
the same old patterns every time
are lining up to fill my mind
never would have seen
they could be back to conquer me
and we fought through the nights of sorrow
kissed like there’s no tomorrow
caught up in the cold
turning anger into hope
God knows we tried
until we lost track on what’s right
but here I stand
I’m still in love
it seems so clear when the haze is gone
but if you love me
if you love me
if you love me
set me free
still you light my fire, baby
blazing inside my soul
say it loud
if you love me
say that you love me
and set me free
say it loud, tell it to my heart
if you love me
if you love me
set me free

If You Love Me (traducción)

mirando hacia atrás yo
no podía decir por qué
solo puedo decir
que al final nos hemos perdido
con altibajos, amores y llantos
planeamos vivir juntos hasta que muramos
una vez tan aliado
ahora hay confusión en nuestros ojos
dio el amor por sentado
Me desperté y me encontré solo
estabas tratando de contactarme
pero me había ido hace mucho, mucho tiempo
si me amas
si me amas
si me amas
Libérame
los mismos viejos patrones cada vez
se están alineando para llenar mi mente
nunca hubiera visto
podrían volver a conquistarme
y luchamos a través de las noches de dolor
besado como si no hubiera un mañana
atrapado en el frío
convirtiendo la ira en esperanza
Dios sabe que lo intentamos
hasta que perdimos la noción de lo que es correcto
pero aquí estoy
Todavia estoy enamorada
parece tan claro cuando la neblina se ha ido
pero si me amas
si me amas
si me amas
Libérame
Todavía enciendes mi fuego, bebé
ardiendo dentro de mi alma
dilo en voz alta
si me amas
di que me amas
y libérame
dilo fuerte, dilo a mi corazon
si me amas
si me amas
Libérame