Traducción de la letra de la canción Yakapin Natin Ang Gabi - Orange & Lemons

Yakapin Natin Ang Gabi (original)

Kapag nag-iisa at napapaisip ka
Huwag na huwag mong hahayaan
Malungkot sa mga pinagdaanan
Manaog at silipin ang buwan at bituin
Sumabay sa huni ng mga pipit
At ako’y iyong hintayin
Yakapin natin ang gabi
Ipihit ang mga binti
Kalimutan lahat ang mga pighati
Damhin ang bawat sandali
Sisikat din ang haring araw
May panibagong yugto
Na sayo’y nag-aabang
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
Kapag nangangamba at hindi mapakali
Sa mga bukas na paparating
Tiyak na maiibsan natin
Umikot na ang plaka
Tangnan ang aking bisig
Sabay sa ritmo ng ating dibdib
Halina’t sayawin
Yakapin natin ang gabi
Ipihit ang mga binti
Kalimutan lahat ang mga pighati
Damhin ang bawat sandali
Sisikat din ang haring araw
May panibagong yugto
Na sayo’y nag-aabang
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw
Mapanlinlang ang kalungkutan, lumaban ka
Mapagbalatkayo ang panghihinayang
Tanggapin mo lang lahat ang hindi natin mababago
Pagka’t ang buhay ay sadyang ganyan
Yakapin natin ang gabi
Ipihit ang mga binti
Kalimutan lahat ang mga pighati
Damhin ang bawat sandali
Sisikat din ang haring araw
May panibagong yugto
Na sayo’y nag-aabang
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)
Kaya’t huwag manghinayang (manghinayang)
Pagkat may bagong-araw (bagong-araw)

Yakapin Natin Ang Gabi (traducción)

Cuando estás solo y pensando
nunca lo dejes ir
Triste por lo que ha pasado
Baja y mira la luna y las estrellas
Únete al canto de los bisbitas
y me esperaras
Abracemos la noche
girar las piernas
Olvida todas las penas
Experimenta cada momento
El sol también saldrá
Hay otra etapa
que te esta esperando
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
Porque es un nuevo día (nuevo día)
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
Porque es un nuevo día (nuevo día)
Cuando temeroso e inquieto
En los mañanas por venir
Seguro que podemos aliviarlo.
La placa se ha convertido
toma mi brazo
Junto con el ritmo de nuestro pecho
ven y baila
Abracemos la noche
girar las piernas
Olvida todas las penas
Experimenta cada momento
El sol también saldrá
Hay otra etapa
que te esta esperando
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
Porque es un nuevo día (nuevo día)
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
porque hay un nuevo dia
El dolor es engañoso, contraataca
El arrepentimiento está disfrazado
Solo acepta todo lo que no podemos cambiar
Porque la vida es así
Abracemos la noche
girar las piernas
Olvida todas las penas
Experimenta cada momento
El sol también saldrá
Hay otra etapa
que te esta esperando
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
Porque es un nuevo día (nuevo día)
Así que no te arrepientas (arrepentimiento)
Porque es un nuevo día (nuevo día)