| Mina fingrar kan inte vant söka sig till mitt underliv dåjag föraktar mitt eget
| Mis dedos no pueden acostumbrarse a mis genitales cuando desprecio a los míos
|
| kön
| sexo
|
| Med dig sker en omfördelning av tankar
| Contigo se produce una redistribución de pensamientos
|
| Med dig vill jag njuta — njuta och glömma
| Contigo quiero disfrutar - disfrutar y olvidar
|
| Såefter slagen midnattstimma längtar jag innerligt efter Dig
| Después del latido de la hora de la medianoche, te anhelo sinceramente.
|
| Minns du den fullständiga åtrån dåvi först träffades?
| ¿Recuerdas el deseo completo cuando te conociste?
|
| Minns du alla timmarna av tillägnan för varandras kroppar?
| ¿Recuerdas todas las horas de devoción por el cuerpo del otro?
|
| Aldrig i, bara utanpå
| Nunca adentro, solo afuera
|
| I kväll, i natt är du här hos mig
| Esta noche, esta noche estás aquí conmigo
|
| Timmar av lek och njutning har vi framför oss
| Tenemos horas de juego y disfrute por delante
|
| I rummet lyser endast några fåtända stearinljus och jag älskar
| En la habitación solo se encienden unas velas y me encanta
|
| Skuggorna de lämnar pådin kropp
| Las sombras que dejan en tu cuerpo
|
| Jag är uppklädd, Endast för dig min kära
| Estoy vestido, solo para ti, querida
|
| För dig, dina ögon och din Åtrå
| Por ti, tus ojos y tus ganas
|
| Jag bär ett par svarta strumpor men i mörkret ger de en glans av silkeslila
| Llevo un par de calcetines negros, pero en la oscuridad dan un brillo de color púrpura sedoso.
|
| Mina fötter vilar i ett par stillet klädda skor
| Mis pies descansan en un par de zapatos tranquilamente vestidos
|
| Endast for dig vill jag vara den vackraste
| Solo para ti quiero ser la mas hermosa
|
| Såvar borjar vi dåfantasins förhoppningsfulla värld?
| ¿Cómo empezamos el esperanzador mundo de la fantasía tonta?
|
| Jag vet inte hur det börjar, bara hur det slutar
| no se como empieza, solo como acaba
|
| Lekfulla tungor, mot varandra
| Lenguas juguetonas, una frente a la otra
|
| Mot öron, hals och kön
| Contra orejas, cuello y sexo
|
| Fastbunden i och mot
| Atado en y contra
|
| Pisksnärtar blandas med våra stön
| Los bigotes se mezclan con nuestros gemidos
|
| Piskans smekning mot rygg, lår och ben
| El látigo acaricia la espalda, los muslos y las piernas.
|
| Särade ben igenomträngande men inget intrång
| Huesos separados penetrantes pero sin intrusión
|
| Njutning och positionsbyte
| Goce y cambio de posición
|
| Bunden. | Vinculado. |
| Du mot mark
| tu hacia el suelo
|
| Piskrapp. | Latigazo. |
| Mun mot kön
| Boca al sexo
|
| Kärleksförklåar viskandes mot tomhetens eko
| Declaraciones de amor susurrando contra el eco del vacío
|
| Skalpell mot vit hud
| Cuero cabelludo contra piel blanca
|
| Blod. | Sangre. |
| Åtrå
| Deseo
|
| Blod och Åtråär vackert
| La sangre y el deseo son hermosos
|
| Vi är vackra. | Somos hermosos. |
| Tillsammans
| Juntos
|
| Utmattade. | Exhausto. |
| Våta. | Húmedo. |
| Kåta. | Córneo. |
| Svettiga. | Sudoroso. |
| Tillfredställda. | Satisfecho. |
| Kärlek
| Amar
|
| Tillsammans sluter vi våra ögon
| Juntos cerramos los ojos
|
| Älskar igen. | Amar de nuevo. |
| I drömmen
| En el sueño
|
| Saknar — men inte varandra | Desaparecidos - pero no el uno al otro |