Traducción de la letra de la canción Tecnicolor - Os Mutantes

Tecnicolor (original)

Please don’t you ever ask me things I wouldn’t like to talk about
It’s time to get in touch with things, we always used to dream about
I’ll take a train in technicolor
Come along be nice to me my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
Moving slowly
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
In tecnicolor
Oh!
What a nice film we would be, if only you could come with me
It’s time to get in touch with things we only used to care about
I’ll take a train in technicolor
Come along be nice to me my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
Moving slowly
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
In tecnicolor
In tecnicolor

Tecnicolor (traducción)

Por favor, nunca me preguntes cosas de las que no me gustaría hablar.
Es hora de ponerse en contacto con las cosas, siempre solíamos soñar
Tomaré un tren en technicolor
Ven, sé amable conmigo, mi niña
Por la ventana pasará lo lindo de la tierra
Moviéndose lentamente
A pesar de la pantalla ancha, me veré besándote, nena
En tecnicolor
¡Vaya!
Qué buena película seríamos, si tan solo pudieras venir conmigo
Es hora de ponerse en contacto con cosas que antes solo nos importaban
Tomaré un tren en technicolor
Ven, sé amable conmigo, mi niña
Por la ventana pasará lo lindo de la tierra
Moviéndose lentamente
A pesar de la pantalla ancha, me veré besándote, nena
En tecnicolor
En tecnicolor