Traducción de la letra de la canción Trac-Trac - Os Paralamas Do Sucesso, Titãs

Trac-Trac (original)

Não, não passa o tempo
Ao menos para mim
Tomo comprimidos e sigo sem dormir
Vejo tantos portos, não há onde atracar
Já não existem laços, alguém cortou
Trac, trac, trac
Todos os perfumes, todo aquele lugar
Todas as misérias e tudo mais que há
Cada movimento do sol sobre você
Cada móvel velho e cada anoitecer
Yeah, yeah, yeah…
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor
Poucas garantias há para nós dois
Nada neste mundo tem tanto valor
Todos os vizinhos parecem saber
E lançam seus olhares sobre eu e você
Yeah, yeah, yeah…
Veio todo mundo, a Rádio e a TV
Veio o comissário, anjos do céu também
Todos querem algo, sangue ou não sei quê
Em todo Universo nada lhes dá mais prazer
Yeah, yeah, yeah…
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor
Não, não passa o tempo
Ao menos para mim
Eu tomo comprimidos e sigo sem dormir
Vejo tantos portos, não há onde atracar
Já não existem laços, alguém cortou
Trac, trac, trac
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor
Dáme tu amor, solo tu amor
(Solo dáme tu amor)
Dáme tu amor, solo tu amor

Trac-Trac (traducción)

no, no pierdas el tiempo
al menos para mi
tomo pastillas y ando sin dormir
Veo tantos puertos que no hay dónde atracar
Ya no hay corbatas, alguien las cortó
trac, trac, trac
Todos los perfumes, todo ese lugar
Todas las miserias y todo lo demás que hay
Cada movimiento del sol sobre ti
Cada mueble viejo y cada anochecer
Si, si, si...
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor
Hay pocas garantías para los dos
Nada en este mundo tiene tanto valor
Todos los vecinos parecen saber
Y ellos ponen sus ojos en mí y en ti
Si, si, si...
Vinieron todos, la Radio y la TV
Llegó el comisario, ángeles del cielo también
Todo el mundo quiere algo, sangre o no sé qué
En todo el Universo, nada les da más placer
Si, si, si...
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor
no, no pierdas el tiempo
al menos para mi
tomo pastillas y ando sin dormir
Veo tantos puertos que no hay dónde atracar
Ya no hay corbatas, alguien las cortó
trac, trac, trac
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor
Dame tu amor, solo tu amor
(Solo dame tu amor)
Dame tu amor, solo tu amor