Traducción de la letra de la canción Vital E Sua Moto - Os Paralamas Do Sucesso

Vital E Sua Moto (original)

Vital andava a pé e achava que assim estava mal
De um ônibus pro outro aquilo para ele era o fim
Conselho de seu pai: «Motocicleta é perigoso, Vital
É duro de negar, filho, mas isto dói bem mais em mim»
Mas Vital comprou a moto e passou a se sentir total
Vital e sua moto, mas que união feliz
Corria e viajava era sensacional
A vida em duas rodas era tudo que ele sempre quis
Vital passou a se sentir total
Com seu sonho de metal
Vital passou a se sentir total
Com seu sonho de metal
Os Paralamas do Sucesso iam tentar tocar na capital
E a caravana do amor então pra lá também se encaminhou
Ele foi com sua moto, ir de carro era baixo astral
Minha prima já está lá e é por isso então que eu também vou
Os Paralamas do Sucesso vão tocar na capital
Vital e sua moto, mas que união feliz
Os Paralamas do Sucesso vão tocar na capital
Vital e sua moto, mas que união feliz
Os Paralamas do Sucesso vão tocar na capital
Vital e sua moto, mas que união feliz

(traducción)

Vital caminó y pensó que eso era malo
De un autobús a otro, que para él era el final
Consejo de su padre: «Las motos son peligrosas, Vital
Es difícil negarlo, hijo, pero me duele mucho más»
Pero Vital compró la moto y empezó a sentirse completamente
Vital y su moto, que feliz union
Correr y viajar fue sensacional.
La vida sobre dos ruedas era todo lo que siempre quiso
Vital comenzó a sentirse total
Con tu sueño de metal
Vital comenzó a sentirse total
Con tu sueño de metal
Los Success Paralamas iban a intentar tocar en la capital
Y la caravana del amor, así también se dirigió hacia allá
Iba con su moto, ir en carro estaba desanimado
Ya está mi prima y por eso yo también voy
El Éxito Paralamas tocará en la capital
Vital y su moto, que feliz union
El Éxito Paralamas tocará en la capital
Vital y su moto, que feliz union
El Éxito Paralamas tocará en la capital
Vital y su moto, que feliz union