| Robię to jak boom do bap, jak znowu zamuliłem
| Lo hago como boom to bap cuando me silenciaron de nuevo
|
| Tylko daj mi czas, tylko daj mi chwilę
| Solo dame tiempo, solo dame un minuto
|
| Nowy kolor to ja, nowy styl to ja
| El nuevo color soy yo, el nuevo estilo soy yo
|
| Custom, jeden egzemplarz na całe WWA miasto
| Personalizado, una copia para toda la ciudad de WWA
|
| Stolik na Krakowskim, ona wygląda słodko jak czekoladowe fondue
| Una mesa en Krakowski, se ve dulce como una fondue de chocolate
|
| Nie mogłem kupić jednej, teraz trzy zdzieram o chodnik pary
| No pude comprar uno, ahora estoy arrancando tres de ellos en la acera
|
| Mówią że zmieniłem się, a my to ciągle mamy
| Dicen que he cambiado, y todavía lo tenemos
|
| Z jednego miejsca tutaj przyszli
| Vinieron aquí de un lugar
|
| Wydzwaniałem Pelsona, ogarniaj dyski
| He estado llamando a Pelson, consigue los discos.
|
| Teraz muszę dbać raczej o własny biznes
| Ahora tengo que ocuparme de mi propio negocio.
|
| I szykuję armagedon jak Molesta Mystic
| Y estoy preparando Armagedón como Molesta Mystic
|
| 05.03 urodzony Jan
| 05.03 nacido enero
|
| Jak najlepszy zawodnik starej szkoły
| Como el mejor jugador de la vieja escuela
|
| Czuje się powoli, jakbym był naznaczony
| Me siento lentamente, como si estuviera marcado
|
| Dla tych co nie wierzyli, chłopcy tak to się robi
| Para los que no lo creyeron, muchachos háganlo
|
| Historia zatoczyła koło, pierwszy rap jak ty pod 3−1-4 szkołą
| Círculo completo de la historia, primer rap como tú en la escuela 3-1-4
|
| Teraz gramy rap do jednego mikrofonu
| Ahora tocamos rap en un micrófono
|
| Może po nic, może by rozbić Mury Hebronu
| Tal vez por nada, tal vez para derribar los Muros de Hebrón
|
| Świadomi tak bardzo znów miniemy tłumy
| Conscientes tanto, volveremos a pasar las multitudes
|
| Ale stare osiedle ma nowy powód do dumy
| Pero la vieja hacienda tiene una nueva razón para estar orgullosa
|
| I jak zawsze za styl da pewne wsparcie
| Y como siempre, por estilo, dará algún apoyo.
|
| Bo gadka nam się klei jak Włodiemu palce
| Porque nuestra conversación es tan pegajosa como los dedos de Włodi.
|
| Dwie dekady pełne blasku
| Dos décadas llenas de brillo
|
| Droga prób i błędów, nie chowałem głowy w piasku
| Camino de prueba y error, no escondí mi cabeza en la arena
|
| Za mną świat oczekiwań i ocen
| Detrás de mí está el mundo de las expectativas y las evaluaciones.
|
| Muszę zostać sobą żeby żyć na 100%
| Tengo que ser yo mismo para vivir al 100%
|
| Zdzierałem gardło przecierając tu szlaki
| Me estaba desgarrando la garganta limpiando el camino aquí
|
| Wyszło na moje, przeszłość znów daje znaki
| Resultó ser mío, el pasado vuelve a dar sus señales
|
| Mega się jaram, bo wracają czasy
| Estoy emocionado porque los tiempos están volviendo.
|
| Kiedy ludzie znów dają szacunek za klasyk
| Cuando la gente vuelva a honrar el clásico
|
| Gdy stara szkoła się spotyka z nową
| Cuando la vieja escuela se encuentra con la nueva
|
| Gdy wciąż najważniejszy jest styl i słowo
| Cuando el estilo y la palabra siguen siendo lo más importante
|
| Zanim każdy z nich pójdzie gdzieś własną drogą! | ¡Antes de que cada uno de ellos vaya a algún lugar a su manera! |
| Dalej!
| ¡Próximo!
|
| (Zostawią po sobie ślad na trwałe) | (Dejarán una marca de forma permanente) |