Traducción de la letra de la canción Exile - Ovid's Withering

Exile (original)

Curiosity consumes the masses, and the Mad King Augustus proselytizes
Those who dare cross his name
Save the primitive touch of innocence
I will not falter in this
For I remained untouched by these earthly desires
The makers will retaliate both in life and undeath
Deliverance from the conscious
Banished to the black sea, detached from all of his society
«You'll plea for death, death by virtuous hands.»
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity.»
Exile
Conceived in the threshold of transformation
Ethereal algorithms eclipsed in prophecy
They have risen from the ashes of the throne
The tome of the Necrogod
Consecrating a symposium befouled
Left in the hands of the fallen
«You'll pay for this, betrayer!
I grow tired of all of your blatant displays of
blasphemy
I have given myself.
I belong to the damned
Exiled for eternity
Let it be written in this passage of lore
For all of these wretched children, all these wretched whores
A maniacal wasteland lay before him
To ignore disease is to be consumed
To be naive is to entice war."
It begins
Slowly I crept in — their black tongues flickering betwixt their blistered skin
A most unbiblical chord… all by the grace of the serpent-lord
«I stand upon the husks of dead heroes to unearth the tome of the Necrogod,
and now the visions are clear!
We murder to dissect.»

(traducción)

La curiosidad consume a las masas, y el Rey Loco Augusto hace proselitismo
Los que se atreven a cruzar su nombre
Guarda el toque primitivo de la inocencia
no flaquearé en esto
Porque permanecí intacto por estos deseos terrenales
Los creadores tomarán represalias tanto en la vida como en la no muerte.
Liberación de la conciencia
Desterrado al mar negro, separado de toda su sociedad
«Suplicarás por la muerte, muerte por manos virtuosas».
Han resurgido de las cenizas del trono
El tomo del Necrogod
Consagrando un simposio ensuciado
Dejado en manos de los caídos
«¡Pagarás por esto, traidor!
Estoy cansado de todas tus demostraciones flagrantes de
blasfemia
me he dado.
yo pertenezco a los malditos
Exiliado por la eternidad.»
Exilio
Concebida en el umbral de la transformación
Algoritmos etéreos eclipsados ​​en la profecía
Han resurgido de las cenizas del trono
El tomo del Necrogod
Consagrando un simposio ensuciado
Dejado en manos de los caídos
«¡Pagarás por esto, traidor!
Estoy cansado de todas tus demostraciones flagrantes de
blasfemia
me he dado.
yo pertenezco a los malditos
Exiliado por la eternidad
Que quede escrito en este pasaje de la tradición
Por todos estos miserables niños, todas estas miserables putas
Un páramo maníaco se extendía ante él
Ignorar la enfermedad es consumirse
Ser ingenuo es tentar a la guerra".
Comienza
Lentamente entré, sus lenguas negras parpadeando entre su piel ampollada.
Un acorde muy poco bíblico... todo por la gracia del señor serpiente
«Me paro sobre las cáscaras de los héroes muertos para desenterrar el tomo del Necrogod,
y ahora las visiones son claras!
Asesinamos para diseccionar.»