Traducción de la letra de la canción Paparazzi - Özlem Tekin

Paparazzi (original)

Kim anladı dilimden
Kim merak etti aslını
Kim zarar gördü söylediklerimden
Olan bitenden
Dediklerim tersine
Yaptıklarım üstüne
Tek günahkâr ben miyim yeryüzünde
Anlamadı kimse dediklerimi
Yaraladılar sevdiklerimi
Göremedi kimse iyi niyetimi
Karaladılar tüm emeklerimi
Duyamadı kimse ağladığımı
Paraladılar yalnızlığımı
Bilemedi kimse utandığımı
Söylemediler yalan olduğunu
Kim anladı dilimden
Kim merak etti aslını
Kim zarar gördü söylediklerimden
Olan bitenden
Dediklerim tersine
Yaptıklarım üstüne
Tek günahkâr ben miyim yeryüzünde
Anlamadı kimse dediklerimi
Yaraladılar sevdiklerimi
Göremedi kimse iyi niyetimi
Karaladılar tüm emeklerimi
Duyamadı kimse ağladığımı
Paraladılar yalnızlığımı
Bilemedi kimse utandığımı
Söylemediler yalan olduğunu
Anlamadı kimse dediklerimi
Yaraladılar sevdiklerimi
Göremedi kimse iyi niyetimi
Karaladılar tüm emeklerimi
Duyamadı kimse ağladığımı
Paraladılar yalnızlığımı
Bilemedi kimse utandığımı
Söylemediler yalan olduğunu

Paparazzi (traducción)

que entendía mi idioma
Quien se pregunto el original
¿Quién se lastimó por lo que dije?
de lo que está pasando
contrario a lo que dije
en lo que he hecho
¿Soy el único pecador en la tierra?
Nadie entendió lo que dije.
Lastimaron a mis seres queridos
Nadie pudo ver mis buenas intenciones.
Escribieron todos mis esfuerzos
Nadie podía oírme llorar
Rompieron mi soledad
Nadie sabía que estaba avergonzado
No dijeron que era mentira.
que entendía mi idioma
Quien se pregunto el original
¿Quién se lastimó por lo que dije?
de lo que está pasando
contrario a lo que dije
en lo que he hecho
¿Soy el único pecador en la tierra?
Nadie entendió lo que dije.
Lastimaron a mis seres queridos
Nadie pudo ver mis buenas intenciones.
Escribieron todos mis esfuerzos
Nadie podía oírme llorar
Rompieron mi soledad
Nadie sabía que estaba avergonzado
No dijeron que era mentira.
Nadie entendió lo que dije.
Lastimaron a mis seres queridos
Nadie pudo ver mis buenas intenciones.
Escribieron todos mis esfuerzos
Nadie podía oírme llorar
Rompieron mi soledad
Nadie sabía que estaba avergonzado
No dijeron que era mentira.