| Intoxicated world, boys and girls
| Mundo intoxicado, niños y niñas
|
| Deal me up another hit of self mutilation
| Dame otro golpe de automutilación
|
| Let me blow my brains, go insane
| Déjame volar mis sesos, volverme loco
|
| Throw it in my face and watch me chase
| Tíralo en mi cara y mírame perseguir
|
| Stimulate, wide awake
| Estimular, bien despierto
|
| Need to stop this pain inside my head, cause it’s laughing at me Injection, explosion, burning as it surges through my veins.
| Necesito detener este dolor dentro de mi cabeza, porque se está riendo de mí Inyección, explosión, ardor mientras corre por mis venas.
|
| Cause I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, love you when I know you’re wrong.
| Porque yo, soy adicto a todos los colores que veo, que tienes frente a mí Has cambiado, sí, me has cambiado ¿Por qué te amo cuando sé, te amo cuando sé que estás equivocado?
|
| Over and overindulges in anyone or anything that makes you feel, so alive.
| Una y otra vez se entrega a cualquier persona o cosa que te haga sentir tan vivo.
|
| I am electrified, I’m so high, known to all of you who are just out to get me.
| Estoy electrificado, estoy tan alto, conocido por todos ustedes que solo quieren atraparme.
|
| Fascinate, magistate, cast a spell and maybe I might forget who I am.
| Fascina, magistrado, lanza un hechizo y tal vez podría olvidar quién soy.
|
| Cowered in selfishness, thank you for letting us watch you die.
| Acobardado en egoísmo, gracias por dejarnos verte morir.
|
| Because I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me why do I love you when I know, love you when I know that I
| Porque yo, soy adicto a todos los colores que veo, que tienes frente a mí Has cambiado, sí, me has cambiado ¿Por qué te amo cuando sé que te amo cuando sé que yo?
|
| I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, I love you when I know you’re wrong
| Soy adicto a todos los colores que veo, que tienes frente a mí Has cambiado, sí, me has cambiado ¿Por qué te amo cuando sé, te amo cuando sé que estás equivocado?
|
| Liar!
| ¡Mentiroso!
|
| You are a liar!
| ¡Usted es un mentiroso!
|
| Liar!
| ¡Mentiroso!
|
| You are a liar!
| ¡Usted es un mentiroso!
|
| Because I, I’m addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, love you when I know
| Porque yo, soy adicto a todos los colores que veo, que tienes frente a mí Has cambiado, sí, me has cambiado ¿Por qué te amo cuando sé, te amo cuando sé?
|
| that I, I'm addicted to all the colors that I see, that you hold in front of me You have changed, yeah you have changed me Why do I love you when I know, I love you when I know, you're | que yo, soy adicto a todos los colores que veo, que tienes frente a mí Has cambiado, sí, me has cambiado ¿Por qué te amo cuando sé, te amo cuando sé que eres? |
| wrong. | equivocado. |