Traducción de la letra de la canción Portrait - P.O.D.

Portrait (original)

You’re not who they say you are
They made you the enemy
(christ-jah flesh; christ-light within; christ- beginning and the end)
Taken something so beautiful
Painted a new picture that makes me sick
(christ-witness; christ-living one; christ-first and the last)
Feed our minds confusion
Sweeten the taste of pollution.
(christ-word life; christ-resurrect; christ-everlasting jah)
Some people call you father
Maybe you could set me free
These people hate each other
But you’ve always been there for me I refuse to be like you
Without life, caving in
(christ-jah flesh; christ-light within; christ- beginning and the end)
I surrender, giving up all that is me Yielding to you
(christ-witness; christ-living one; christ-first and the last)
Shape me in my brokeness
Empower me forever
(christ-word life; christ-resurrect; christ-everlasting jah)
Outro:
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that i know who you are
I know you will complete this work started in me
I need you more than ever now that i’ve come so far

Portrait (traducción)

No eres quien dicen que eres
Te hicieron el enemigo
(cristo-jah carne; cristo-luz interior; cristo-principio y fin)
Tomado algo tan hermoso
Pinté una nueva imagen que me enferma
(cristo-testigo; cristo-viviente; cristo-primero y último)
Alimenta nuestra confusión mental
Endulza el sabor de la contaminación.
(cristo-palabra vida; cristo-resucitar; cristo-eterno jah)
Algunas personas te llaman padre
Tal vez podrías liberarme
Estas personas se odian
Pero siempre has estado ahí para mí Me niego a ser como tú
Sin vida, derrumbándose
(cristo-jah carne; cristo-luz interior; cristo-principio y fin)
Me rindo, renunciando a todo lo que soy yo Cediendo a ti
(cristo-testigo; cristo-viviente; cristo-primero y último)
Moldéame en mi quebrantamiento
Empoderame para siempre
(cristo-palabra vida; cristo-resucitar; cristo-eterno jah)
Salida:
Sé que completarás esta obra iniciada en mí
Te necesito más que nunca ahora que sé quién eres
Sé que completarás esta obra iniciada en mí
Te necesito más que nunca ahora que he llegado tan lejos