| I saw a flower on the doorstep making love with the sun
| vi una flor en la puerta haciendo el amor con el sol
|
| And it turned into a garden when they were done
| Y se convirtió en un jardín cuando terminaron
|
| So they’ll construct themselves a home all made of water, soil and air
| Entonces se construirán un hogar hecho de agua, tierra y aire.
|
| There the cycle has begun
| Allí ha comenzado el ciclo.
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Hasta que el bien comience a estar bien con todo el mal
|
| We remain as two
| Quedamos como dos
|
| She left a flower in my suitcase with a picture of us both
| Dejó una flor en mi maleta con una foto de los dos
|
| So I just cut it into halves
| Así que solo lo corté en mitades
|
| I sent her half inside a heaven sort of place
| La envié a medias dentro de una especie de lugar celestial
|
| And I just threw mine in the flame
| Y acabo de tirar el mío a la llama
|
| And if they give you your wings will you think to give me your arms
| Y si te dan tus alas pensaras en darme tus brazos
|
| And if they let you keep your shell can I take and wear it as my guard
| Y si te dejan quedarte con tu caparazón, ¿puedo tomarlo y usarlo como mi guardia?
|
| Wear it as my guard
| Úsalo como mi guardia
|
| I saw a flower on my doorstep making love with the sun
| vi una flor en la puerta de mi casa haciendo el amor con el sol
|
| And it turned into a garden when they were done
| Y se convirtió en un jardín cuando terminaron
|
| So now the sun goes out each night when all the flowers are fast asleep
| Así que ahora el sol sale cada noche cuando todas las flores están profundamente dormidas
|
| Here the cycle has begun
| Aquí ha comenzado el ciclo.
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Hasta que el bien comience a estar bien con todo el mal
|
| We remain a double sided frame
| Seguimos siendo un marco de doble cara
|
| Until the good starts making well with all the evil
| Hasta que el bien comience a estar bien con todo el mal
|
| We remain a double sided frame | Seguimos siendo un marco de doble cara |