Traducción de la letra de la canción Not Afraid To Die - PAIN

Not Afraid To Die (original)

A journey through the space, colours, planets everywhere
We’re testing our (in)sanity
A razor across our skins, dropping all these magic pills
Can’t you see we’re floating away
Come take my hand, we’ll fly away
We’ll move in silence
We’ll take a trip inside our heads
Frame by frame
We’re not afraid to die
We’re not afraid to lose our minds
We’re not afraid to face the things we left behind
We’re not afraid
Can you feel the vibration now
Turn your body inside out
This is really going to hurt
Diving to the sea of hell
Can you hear the judgement bells
It’s ringing for you and I
Hear how it’s calling out our names
You better drop another pill
It will never be the same
We’re going down
We’re not afraid to die
We’re not afraid to lose our minds
We’re not afraid to face the things we left behind
We’re not afraid to cry
We’re not afraid to kiss the sky
We’re not afraid to face the things we left behind
A constant replay of our lives is flashing before my eyes
A silent movie in black and white
Maybe it got too much too soon
It’s getting hot as hell and we’re burning up
I think we’re gonna crash
We’re not afraid to die
We’re not afraid to lose our minds
We’re not afraid to face the things we left behind
We’re not afraid to cry
We’re not afraid to kiss the sky
We’re not afraid to face the things we left behind

Not Afraid To Die (traducción)

Un viaje por el espacio, colores, planetas por doquier
Estamos probando nuestra (in) cordura
Una navaja de afeitar a través de nuestra piel, dejando caer todas estas píldoras mágicas
¿No ves que estamos flotando lejos?
Ven toma mi mano, volaremos lejos
Nos moveremos en silencio
Haremos un viaje dentro de nuestras cabezas
Cuadro por cuadro
No tenemos miedo a morir
No tenemos miedo de perder la cabeza
No tenemos miedo de enfrentar las cosas que dejamos atrás
no tenemos miedo
¿Puedes sentir la vibración ahora?
Da la vuelta a tu cuerpo
Esto realmente va a doler
Buceando al mar del infierno
¿Puedes oír las campanas del juicio?
Está sonando para ti y para mí
Escucha cómo está llamando nuestros nombres
Será mejor que dejes caer otra pastilla
Nunca será lo mismo
estamos bajando
No tenemos miedo a morir
No tenemos miedo de perder la cabeza
No tenemos miedo de enfrentar las cosas que dejamos atrás
No tenemos miedo de llorar
No tenemos miedo de besar el cielo
No tenemos miedo de enfrentar las cosas que dejamos atrás
Una repetición constante de nuestras vidas está parpadeando ante mis ojos
Una película muda en blanco y negro
Tal vez se volvió demasiado pronto
Hace un calor infernal y nos estamos quemando
Creo que vamos a estrellarnos
No tenemos miedo a morir
No tenemos miedo de perder la cabeza
No tenemos miedo de enfrentar las cosas que dejamos atrás
No tenemos miedo de llorar
No tenemos miedo de besar el cielo
No tenemos miedo de enfrentar las cosas que dejamos atrás