Traducción de la letra de la canción We Want More - PAIN

We Want More (original)

The nature’s abuser
The creature takes what it wants
We have no future
All hope is gone
Just crush the weak
The winner takes it all
Money makes them breathe
But not for long
How can I smile again
When it’s all gonna end?
Another smoke screen, another toxic dream
We cannot change 'cause this is what we are
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
Another oil spill, another black dream
It’s not enough to live in this filthy world
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
We will fall.
When it’s all been crushed
Then the winner has lost it all
The nature’s abuser
The creature takes what it wants
We have no future
All hope is gone
I can not smile again
'cause I know it’s gonna end
Another smoke screen, another toxic dream
We cannot change 'cause this is what we are
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
Another oil spill, another black dream
It’s not enough to live in this filthy world
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
We all will fall
Fall, fall, fall
Another smoke screen, another toxic dream
We cannot change 'cause this is what we are
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
Another oil spill, another black dream
It’s not enough to live in this filthy world
I want more, you want more, he wants more, she wants more
Time is ticking and we all will fall
I want more, you want more, he wants more, she wants more
I want more, you want more, he wants more, she wants more
I want more, you want more, he wants more, she wants more

(traducción)

El abusador de la naturaleza
La criatura toma lo que quiere.
No tenemos futuro
Ya no hay esperanza
Solo aplasta a los débiles
El ganador se lo lleva todo
El dinero los hace respirar
Pero no por mucho
¿Cómo puedo volver a sonreír?
¿Cuándo va a terminar todo?
Otra cortina de humo, otro sueño tóxico
No podemos cambiar porque esto es lo que somos
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
Otro derrame de petróleo, otro sueño negro
No es suficiente vivir en este mundo sucio
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
Caeremos.
Cuando todo ha sido aplastado
Entonces el ganador lo ha perdido todo
El abusador de la naturaleza
La criatura toma lo que quiere.
No tenemos futuro
Ya no hay esperanza
no puedo volver a sonreir
porque sé que va a terminar
Otra cortina de humo, otro sueño tóxico
No podemos cambiar porque esto es lo que somos
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
Otro derrame de petróleo, otro sueño negro
No es suficiente vivir en este mundo sucio
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
todos caeremos
Caer, caer, caer
Otra cortina de humo, otro sueño tóxico
No podemos cambiar porque esto es lo que somos
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
Otro derrame de petróleo, otro sueño negro
No es suficiente vivir en este mundo sucio
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
El tiempo corre y todos caeremos
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más
Yo quiero más, tú quieres más, él quiere más, ella quiere más