Traducción de la letra de la canción Broken Martyr - Pale Divine

Broken Martyr (original)

It hurts, to see
When it all came down on me
All of the nights I was cowering in my shame
The fall, before
Through the eyes that seemed to call
Their cold embrace sent me falling again by your side
The light of day
The time that was wasted away
I’m alone again like a martyr betrayed by my pride
I could never let you go
The hours of pain
The void that still remains
Feeling the loss within this moral divide
The power you held kept me longing to be by your sid
2nd chorus:
The light of day
The time that was wastd away
I’m alone again like a martyr betrayed by my pride
I had to let you go
Beneath a summer moon
I waited for you
I can barely remember
But it happened too soon
And so it would be
What could be the odds
That it started to rain
Then we tried it again
But it was never the same
And so it shall be
And so it shall be…
And so it shall be…

Broken Martyr (traducción)

Me duele ver
Cuando todo se vino abajo sobre mí
Todas las noches me encogí de vergüenza
La caída, antes
A través de los ojos que parecían llamar
Su frío abrazo me hizo caer de nuevo a tu lado
la luz del dia
El tiempo que se desperdició
Estoy solo otra vez como un mártir traicionado por mi orgullo
Nunca podría dejarte ir
Las horas de dolor
El vacío que aún queda
Sintiendo la pérdida dentro de esta división moral
El poder que tenías me hizo desear estar a tu lado
2do coro:
la luz del dia
El tiempo que se desperdició
Estoy solo otra vez como un mártir traicionado por mi orgullo
Tuve que dejarte ir
Debajo de una luna de verano
Te esperé
Apenas puedo recordar
Pero sucedió demasiado pronto
Y asi seria
¿Cuáles podrían ser las probabilidades
Que empezó a llover
Luego lo intentamos de nuevo
Pero nunca fue lo mismo
Y así debe de ser
Y así debe de ser…
Y así debe de ser…