Traducción de la letra de la canción It's Ok - Panik, All Natural

It's Ok (original)

When brothers who was once real get a record deal
Their poetry and prose start switching like hoes
Those who was once skilled try to go commercial
While other imbeciles attempt to immerse you
In fictional narratives that ain’t that imperative
About things they never done and ways that they’ll never live
While I work hard to keep my 9 to the 5
Cause I never relied on kickin' rhymes to survive
Cause rappers start thinking about selling units
That’s when they fall victim to stale influence
Niggas be lying, cause they too lazy
To do for theyself, relying on true shady
Scheme for wealth, and plus they got a baby
Can’t even help self, their seed, or their lady
It’s crazy cause the same nigga chasing the dollar
Won’t even consider the lifestyle of a scholar
But to escape the squalor he’ll sell lala and wallabees
And open up his block’s 20th beauty parlor
He’s a sucker, infatuated with America
For Lucci all my children play theyself like Erica
I lyrically box brothers, who be on the box cutters
Can’t even nick, when I kick the one two
And a, son it’s magic, but tragic
The way you ride the Johnson
Like Bailey on the mic I’mma dust you with the daily
See a rhyme should be designed to make a brother use his mental
And force hip-hop to reach its fullest potential
So dummies come simple like Langston Hughes
I watch em kneel like Zora, and Tom like Cruise
It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
It’s OK, you ain’t got to rhyme about selling drugs
It’s OK, you ain’t got to fit a commercial niche
It’s OK, you ain’t got to call your sister no bitch
It’s OK, you ain’t got to play the role of the fool
It’s OK, you can be dope and still finish school
It’s OK, you ain’t got to glorify what’s wrong
It’s OK, you ain’t got to sample RnB songs
All these half-pint niggas is followers
They could never measure up to a liter, they be the
Same sorry negros who try to convey
That it’s all good, nah brother, it’s just OK
Now on the mic like a leper I leave people petrified
Rip a rappers rep and pride, and tell him step aside
Brothers running while we rushing like Pushkin
Attack like a push pin, I push pins cross the paper
But D be dodging the dotted, making grants
But holding off at the hancock
Getting grants and building up a fan block
Of hardcore heads who gotta see their man rock
So should a sucker their step to oppose us
The crowd might stone him to death like Moses
Crew’ll kick a nigga smack dead in the ass crack
For trying to attack with weakass wisecracks
But me I just battle back with lyrical technique
More deadly than ass kick and letting a tech speak
The Capital, can’t cap Capital’s capital
So Capital gains and maintains a rapid flow
Of currency changing hands within the community
Now currently Polygram and Sony are suing me
But I passed the polygraph, these labels ain’t screwing me
D ain’t polygamous to polemic for politics
A sodomist’s gonorrhea would burn like Sodom and Gomorrah
So we ain’t a whore to companies for a quarter
Underground and independent, I’m a direct descendant
Of the first pioneer while suckers perspire fear
Hoping that they get re-signed for the next year
I stay at least a leg up on em like a pap-smear
Don’t even rap near, Capital D, you best stand clear
It’s OK, you ain’t got to live a life a crime
It’s OK, you ain’t got to be a sucker to rhyme
It’s OK, you ain’t got to dance in your videos
It’s OK, you ain’t got to chill with 2 dollar hoes
It’s OK, you ain’t got to holler out keep it real
It’s OK, you can be dope and kick what you feel
It’s OK, you ain’t got to wish that you was a star
It’s OK, all you got to do is be who you are
It’s OK, ya’ll
It’s OK
It’s OK, you ain’t got to live the life of a thug
You ain’t got to rhyme about selling drugs
You ain’t got to fit a commercial niche
And you ain’t got to call your sister no bitch
You ain’t got to play the role of the fool
You can be dope and still finish school
You ain’t got to glorify what’s wrong
And you ain’t got to sample RnB songs

(traducción)

Cuando los hermanos que alguna vez fueron reales consiguen un contrato discográfico
Su poesía y prosa comienzan a cambiar como azadas
Aquellos que alguna vez fueron hábiles intentan ser comerciales
Mientras otros imbéciles intentan sumergirte
En narrativas ficticias que no son tan imprescindibles
Sobre cosas que nunca hicieron y formas en que nunca vivirán
Mientras trabajo duro para mantener mi 9 a 5
Porque nunca confié en patear rimas para sobrevivir
Porque los raperos comienzan a pensar en vender unidades
Ahí es cuando son víctimas de la influencia obsoleta.
Los negros están mintiendo, porque son demasiado vagos
Para hacer por sí mismos, confiando en la verdadera sombra
Plan para la riqueza, y además tienen un bebé
Ni siquiera puede ayudarse a sí mismo, a su semilla o a su dama
Es una locura porque el mismo negro persigue el dólar
Ni siquiera considerará el estilo de vida de un erudito
Pero para escapar de la miseria venderá lala y wallabees
Y abre el salón de belleza número 20 de su bloque
Es un tonto, enamorado de América
Para Lucci todos mis hijos juegan como Erica
Líricamente boxeo hermanos, que están en los cortadores de cajas
Ni siquiera puedo nick, cuando pateo el uno dos
Y un, hijo es mágico, pero trágico
La forma en que conduces el Johnson
Como Bailey en el micrófono, te voy a desempolvar con el diario
Ver una rima debe estar diseñada para hacer que un hermano use su mental
Y forzar al hip-hop a alcanzar su máximo potencial
Entonces, los tontos son simples como Langston Hughes
Los veo arrodillarse como Zora, y Tom como Cruise
Está bien, no tienes que vivir la vida de un matón
Está bien, no tienes que rimar sobre vender drogas
Está bien, no tienes que encajar en un nicho comercial
Está bien, no tienes que llamar perra a tu hermana
Está bien, no tienes que hacer el papel de tonto
Está bien, puedes estar drogado y aun así terminar la escuela
Está bien, no tienes que glorificar lo que está mal
Está bien, no tienes que probar canciones RnB
Todos estos niggas de media pinta son seguidores
Jamás podrían medir hasta un litro, ser el
Los mismos negros arrepentidos que intentan transmitir
Que todo está bien, nah hermano, está bien
Ahora en el micrófono como un leproso dejo a la gente petrificada
Rompe la reputación y el orgullo de un rapero, y dile que se haga a un lado
Hermanos corriendo mientras nosotros corremos como Pushkin
Ataque como un alfiler, empujo alfileres cruzando el papel
Pero D estar esquivando los puntos, haciendo subvenciones
Pero aguantando en el hancock
Obtener subvenciones y crear un bloque de fans
De cabezas duras que tienen que ver a su hombre rockear
Entonces, ¿debería un tonto dar un paso para oponerse a nosotros?
La multitud podría apedrearlo hasta la muerte como Moisés
La tripulación pateará a un negro en la grieta del culo
Por tratar de atacar con chistes débiles
Pero yo solo lucho con la técnica lírica
Más mortal que una patada en el culo y dejar que un técnico hable
El Capital, no puede limitar el capital del Capital
Entonces, el capital gana y mantiene un flujo rápido
De moneda cambiando de manos dentro de la comunidad
Ahora Polygram y Sony me están demandando
Pero pasé el polígrafo, estas etiquetas no me joden
No es polígamo a polémico para la política
La gonorrea de un sodomista ardería como Sodoma y Gomorra
Así que no somos una puta para las empresas por un cuarto
Underground e independiente, soy descendiente directo
Del primer pionero mientras los chupones transpiran miedo
Con la esperanza de que vuelvan a firmar para el próximo año.
Me quedo al menos a una pierna de ellos como una prueba de Papanicolaou
Ni siquiera rapees cerca, Capital D, es mejor que te mantengas alejado
Está bien, no tienes que vivir una vida como un crimen
Está bien, no tienes que ser un tonto para rimar
Está bien, no tienes que bailar en tus videos
Está bien, no tienes que relajarte con azadas de 2 dólares
Está bien, no tienes que gritar, mantenlo real
Está bien, puedes estar drogado y patear lo que sientes
Está bien, no tienes que desear ser una estrella
Está bien, todo lo que tienes que hacer es ser quien eres
está bien, lo harás
Está bien
Está bien, no tienes que vivir la vida de un matón
No tienes que rimar sobre vender drogas
No tienes que encajar en un nicho comercial
Y no tienes que llamar perra a tu hermana
No tienes que jugar el papel del tonto
Puedes estar drogado y aun así terminar la escuela
No tienes que glorificar lo que está mal
Y no tienes que probar canciones RnB