Traducción de la letra de la canción Key to the City - Panik, Juice

Key to the City (original)

Uh.
uh…uh
J-U, The hot shit, to hot to fall
I’m too ahead of my time kid, I stop for y’all
In a drunk mind state, I bomb Kuwait
I’m so ill I raise the dead when I rhyme at wakes
From the moment that my first verse caught your head
Years later you’ll be buggin' off the thoughts I said
Now I’m lampin' on the street, with my foot on the curb
Give me the illest concept, and I can put it in words
Analog mics are used to record the subliminal
Pro Tools chapped em soundwave and make em digital
Flow cool Juice’ll do the mic something pitiful
For me you’re gonna need a million gigabytes minimal
Niggas wanna rap they gettin in it for dough
But start hangin up when they cell minutes are low
I’m toed back off of a couple Guinnesses though
I’ll have people passin' out before I finish the show
Now you feelin' insecure when I grin at yo' ho'
I had her ass in the air kid, chin on the flo'
Now you tryin' to spend your dough, so your women’ll know
I’m still Juice but big Panik put the gin in the flow
Now the flows are the fattest crazy rap status
Juice hold belts in all the fuckin' weight classes
I’m anti-sobriety, I try to stay tipsy
I move at the speed of light, Blink, you missed me
From the Midwest, to the West
And all sides of the U.S. feeling buddah blessed
No matter how it goes we fresh
Cause you can have a scantron and still can’t test, the best
From the East coast to the West
The best sides of the U.S. feeling buddah blessed
No matter how it goes we fresh
Cause you can have a scantron and still can’t test, the best
I was told by the council, to lead the new millinium
One ounce’ll have your skin chippin' like a pentium
3 processor, nobody floss fresher
My style very day to day like a cross dresser (Whoo)
Juice at the club, your whore I macked her
She forgot she had a man until the morning after
Bones and vocal cords get torn and fractured
She said comparin' us was like before and after
Juice bust 'em out, flush 'em out, what’s the fuss about
I kick lines other cats can only cuss about
They say Juice is on the lose, have you seem him
I’m day and night and every hour between 'em
I’m on some Mary J. shit, nigga this is my life
Tape so hot they had to wrap it up in dry-ice
So having any thoughts about winnin me God
Is like tryin to save a game without a memory card
And in case you didn’t know, I’m paid to hijack your motorcade
Try to wave to the crowd I’m blowin off your shoulder blade
Your chance to live is at a very low percentage
Your so close to death that you can see your own image
A amateur, lost to a professional
Now they dissconnectin you from all that bullshit you was connected to
I need no remorse, I had to diminish 'em
In Mortal Kombat I had the crowd screamin' «Finish him»

(traducción)

Oh.
eh... eh
J-U, la mierda caliente, demasiado caliente para caer
Estoy demasiado adelantado a mi tiempo chico, me detengo por todos ustedes
En estado de ebriedad, bombardeo Kuwait
Estoy tan enfermo que resucito a los muertos cuando rimo en los velorios
Desde el momento en que mi primer verso captó tu cabeza
Años más tarde estarás fastidiando los pensamientos que dije
Ahora estoy faroleando en la calle, con el pie en la acera
Dame el peor concepto, y puedo ponerlo en palabras
Los micrófonos analógicos se utilizan para grabar lo subliminal.
Pro Tools agrietó la onda de sonido y la convirtió en digital
Flow cool Juice hará que el micrófono sea algo lamentable
Para mí vas a necesitar un millón de gigabytes como mínimo
Niggas quiere rapear, se meten en eso por dinero
Pero empieza a colgar cuando los minutos de celular son bajos
Sin embargo, me han quitado un par de Guinness
Haré que la gente se desmaye antes de que termine el espectáculo.
Ahora te sientes inseguro cuando te sonrío
Yo tenía su culo en el aire chico, la barbilla en el piso
Ahora estás tratando de gastar tu dinero, para que tus mujeres sepan
Todavía soy Juice, pero el gran Panik puso la ginebra en el flujo
Ahora los flujos son el estado de rap loco más gordo
Cinturones de sujeción de jugo en todas las jodidas clases de peso
Estoy en contra de la sobriedad, trato de mantenerme borracho
Me muevo a la velocidad de la luz, Blink, me extrañaste
Del medio oeste al oeste
Y todos los lados de los EE. UU. se sienten bendecidos por Buda
No importa cómo vaya, estamos frescos
Porque puedes tener un scantron y aún así no puedes probar, lo mejor
De la costa este a la oeste
Los mejores lados de los EE. UU. sintiéndose bendecidos por Buda
No importa cómo vaya, estamos frescos
Porque puedes tener un scantron y aún así no puedes probar, lo mejor
El consejo me dijo que dirigiera el nuevo milenio
Una onza hará que tu piel se astille como un pentium
Procesador 3, nadie usa hilo dental más fresco
Mi estilo muy día a día como un travesti (Whoo)
Jugo en el club, tu puta la maché
Se olvidó de que tenía un hombre hasta la mañana siguiente
Los huesos y las cuerdas vocales se desgarran y se fracturan
Ella dijo que compararnos era como antes y después
El jugo los saca, los saca, ¿de qué se trata el alboroto?
Pateo las líneas que otros gatos solo pueden maldecir
Dicen que Juice está perdido, ¿lo has visto?
Soy día y noche y cada hora entre ellos
Estoy en algo de Mary J. mierda, nigga esta es mi vida
Cinta tan caliente que tuvieron que envolverla en hielo seco
Entonces, si tengo algún pensamiento sobre ganarme a Dios
Es como tratar de guardar un juego sin una tarjeta de memoria
Y en caso de que no lo supieras, me pagan para secuestrar tu caravana
Intenta saludar a la multitud. Te estoy volando el omóplato.
Tu oportunidad de vivir está en un porcentaje muy bajo
Estás tan cerca de la muerte que puedes ver tu propia imagen
Un aficionado, perdido ante un profesional
Ahora te desconectan de toda esa mierda a la que estabas conectado
No necesito remordimientos, tuve que disminuirlos
En Mortal Kombat hice que la multitud gritara «Acaba con él»