Traducción de la letra de la canción Conglomerate Music - Juice

Conglomerate Music (original)

It’s a new wave, this dominant new shit
The game game don’t change, just the faces
I know 'em on a first name basis
You now witnessing the rain of Conglomerate music
It’s a new wave, this dominant new shit
The game game don’t change, just the faces
I know 'em on a first name basis
Look, the game’s been explained, the game remains
The frame is still the frame, only the names have changed
See, it’s different now, young niggas aim they flame
You got niggas who don’t even got no game with chains
And moguls, you lookin at one for real
I’m bout to have a hundred mill like I spun the wheel
I sting man automatically, bring in your faculty
Peep my team jo, I got kingpins backing me
It’s, more than just some rhyming shit
I’m the one bombing it
The number one prominant click, CONGLOMERATE BITCH
We come dominate shit, I’m that low-key
J, I just watch from the stands like Pat Croce
Pull a gat slowly, feeling that ol' heat
Pop like red and bocker, 'till the bullets clap OC
Cats in the back know me, I’m mackin fees
And tell a hustler, you can have the eight, the crack on me
I tell 'em, bet you have the fiends try to snap those see
Cuz I know eventually it’s all coming back to me
I’m so dope, I’m just sitting here in a state of mind
When you probably get arrested if you try to weigh a line
Like Attica, we lock it down, take no prisoners
Especially when the hen and dro is in us
Shit, we got three commas, six ouzes that gig enough
Corporate, trust me, it’s deeper that show business
We live for the love of the game, the flow livin us
Not a click livin that could ever blow trees with us
Ain’t none, cuz can’t one run a town
It’s deeper that Hugh Hefner’s swimming pool
No time to run it down
Rap, we run in now, but rap is just a hobby
We building sky-scrapers from the roof to the lobby
And still got the guns to shoot through your hamstring
In short, we conglominant, we do the damn thing

(traducción)

Es una nueva ola, esta nueva mierda dominante
El juego no cambia, solo las caras.
Los conozco por su nombre de pila
Ahora eres testigo de la lluvia de música del conglomerado
Es una nueva ola, esta nueva mierda dominante
El juego no cambia, solo las caras.
Los conozco por su nombre de pila
Mira, el juego está explicado, el juego permanece.
El marco sigue siendo el marco, solo han cambiado los nombres
Mira, es diferente ahora, los niggas jóvenes apuntan a la llama
Tienes niggas que ni siquiera tienen ningún juego con cadenas
Y magnates, miras a uno de verdad
Estoy a punto de tener cien millones como si hiciera girar la rueda
Pico al hombre automáticamente, trae tu facultad
Mira a mi equipo jo, tengo capos que me respaldan
Es, más que una mierda de rima
yo soy el que lo bombardea
El clic prominente número uno, PERRA CONGLOMERADA
venimos a dominar la mierda, soy tan discreto
J, solo miro desde las gradas como Pat Croce
Tira de un gat lentamente, sintiendo ese viejo calor
Pop como rojo y bocker, hasta que las balas aplaudan OC
Los gatos en la parte de atrás me conocen, estoy cobrando tarifas
Y dile a un estafador, puedes tener el ocho, el crack en mí
Les digo, apuesto a que tienes a los demonios tratando de romper esos ver
Porque sé que eventualmente todo volverá a mí
Estoy tan drogado, solo estoy sentado aquí en un estado mental
Cuando probablemente te arresten si tratas de sopesar una línea
Como Attica, lo bloqueamos, no tomamos prisioneros
Especialmente cuando la gallina y el dro están en nosotros
Mierda, tenemos tres comas, seis ouzes que dan suficiente
Corporativo, confía en mí, es más profundo que el mundo del espectáculo
Vivimos por amor al juego, el flujo que nos vive
Ni un solo clic viviendo que podría volar árboles con nosotros
No hay ninguno, porque no se puede dirigir una ciudad
Es más profunda que la piscina de Hugh Hefner
No hay tiempo para ejecutarlo
Rap, corremos ahora, pero el rap es solo un pasatiempo
Construimos rascacielos desde el techo hasta el vestíbulo
Y todavía tengo las armas para disparar a través de tu tendón de la corva
En resumen, nosotros conglominantes, hacemos la maldita cosa