Traducción de la letra de la canción Paniikki - Paperi T, Chisu

Paniikki (original)

Näyttää ihan elämältä, mut tuntuu pidemmältä
Kyl säki tiiät sit ku susta tuntuu ite tältä
Tietää elävänsä ku tuntee kuolevansa
Ku tuntee elävänsä tietää kuolevansa
En haluu pelotella, mut vaikee erotella
Saa jotain puuduttavaa, tuuduttavaa ehotella
Jos kaikki muutki saa delaa ni miksen minä
Muistatsä aikaa ku hautajaiset viel itkettivät
Vain valo meissä vilahtaa
Kannattaako nuolasta jos haluaa et tipahtaa?
Härän seläs kunnes härän selkä katkee
Anyway, Hemingway, aurinko myös laskee
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast kun kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Iskee joka kevät joka vuosi vähän pahempana
Vähän lähempänä, vähän laajempana
Älä pelkää tulevaa, se on pelkkää tulevaa
Nii hyvät ku huonotki jutut tullaa vielä kusemaa
Isos Siltasessa isoo Buranaa
Me kuollaa nuorena tai ainaki nii luvataa
Mut suunnitelmat kaikki meneeki nii erillail
Vaik kaikki loppuis aina samallail
Niin se maailma alkaa viimeistään kai avautuu
Siinä vaiheessa ku elo silmissäsi takautuu
Ja vaiks se ei kuulostais räjähdykselt
Se ei meinaa etteikö se ei sitä olis, boom
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast kun kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast ku kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa
Ei oo hätää ennen kun ei oo hätää
Paniikki alkaa vast kun kaikki menee hyvin
(Ha ha haa)
Paniikki alkaa

Paniikki (traducción)

Parece la vida, pero se siente más larga.
Así es como se siente
el sabe que esta vivo
Ku se siente viva sabe que se está muriendo
No quiero que me intimiden, pero es difícil saberlo.
Consigue algo adormecedor, adormecedor
Si todos los demás tienen un dela, ¿por qué yo?
Recuerda el momento en que el funeral todavía estaba llorando
Sólo la luz parpadea dentro de nosotros
¿Vale la pena la flecha si no quieres caer?
El lomo del toro hasta que se rompe el lomo del toro
De todos modos, Hemingway, el sol se está poniendo
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico solo comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico
Golpea un poco peor cada primavera cada año
Un poco más cerca, un poco más ancho
No tengas miedo del futuro, es solo el futuro.
Así que las cosas buenas y las cosas malas seguirán cabreando
El gran Burana está en el gran puente.
Moriremos jóvenes o al menos eso prometemos
Pero todos los planes van tan lejos
Incluso si todo termina al mismo tiempo
Así es como el mundo comienza a abrirse a más tardar.
En ese momento, la vida en tus ojos vuelve
Y aunque no suene como una explosión
No quiere decir que no lo sea, boom
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico solo comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico
El pánico comienza cuando todo va bien.
El pánico comienza cuando todo va bien.
El pánico comienza cuando todo va bien.
El pánico comienza cuando todo va bien.
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico
Sin preocupaciones antes sin preocupaciones
El pánico solo comienza cuando todo va bien.
(Ja, ja, ja)
Comienza el pánico